Amsvartner — Dreams letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dreams" de Amsvartner.

Letra

The dream I once had
Of cascades of light
Was replaced by a void of darkness
A schizophrenic malfunctioned disreality
Bound to my fear of future
A slave under my demands
To obtain their goals
Seeming to me the dream that died
Reached the define limit
The chains of the past
Is holding me back
The gateway to future and freedom
I’m sealing the black hole behind me
Seeming to me the dream that died
Reached the define limit
The chains of the past
Is holding me back
The gateway to future and freedom
I’m sealing the black hole behind me
As the future is free to tell
And I perceived my perfection
The illusion I crushed
The shattered dreams in vain
Nothing can now hold me back now
I’m the master of reality world
A glimpse of my true future
Has been shown to me
Seeming to me the dream that died
Reached the define limit
The chains of the past
Is holding me back
The gateway to future and freedom
I’m sealing the black hole behind me
I’m not god or demon
But the true act of human
Not held by strings
Like puppet plays of others
I’m revealing images
Of an insane world
Fucked by those ones
Who is slaved under routine
Seeming to me the dream that died
Reached the define limit
The chains of the past
Is holding me back
The gateway to future and freedom
I’m sealing the black holes behind me
I’m not god or demon
But the true act of human
Not held by strings
Like puppet plays of others
I’m revealing images
Of an unsane world
Fucked by those ones
Who is slaved under routine

Tradução da letra

O sonho que uma vez tive
De cascatas de luz
Foi substituído por um vazio de escuridão
Um esquizofrénico teve uma avaria na disrealidade.
Ligado ao meu medo do futuro
Um escravo sob as minhas exigências
Para obter seus objetivos
Parece-me o sonho que morreu
Atingiu o limite de definição
As correntes do passado
Está a atrasar-me.
A porta do futuro e da Liberdade
Estou a selar o buraco negro atrás de mim.
Parece-me o sonho que morreu
Atingiu o limite de definição
As correntes do passado
Está a atrasar-me.
A porta do futuro e da Liberdade
Estou a selar o buraco negro atrás de mim.
Como o futuro é livre de dizer
E percebi a minha perfeição
A ilusão que esmaguei
Os sonhos desfeitos em vão
Nada me pode deter agora.
Sou o mestre do mundo real
Um vislumbre do meu verdadeiro futuro
Foi-me mostrado
Parece-me o sonho que morreu
Atingiu o limite de definição
As correntes do passado
Está a atrasar-me.
A porta do futuro e da Liberdade
Estou a selar o buraco negro atrás de mim.
Não sou Deus ou demónio.
Mas o verdadeiro acto humano
Não segurada por cordas
Como as marionetas dos outros
Estou a revelar imagens.
De um mundo louco
Fodidos por aqueles.
Que é escravo da rotina
Parece-me o sonho que morreu
Atingiu o limite de definição
As correntes do passado
Está a atrasar-me.
A porta do futuro e da Liberdade
Estou a selar os buracos negros atrás de mim.
Não sou Deus ou demónio.
Mas o verdadeiro acto humano
Não segurada por cordas
Como as marionetas dos outros
Estou a revelar imagens.
De um mundo insano
Fodidos por aqueles.
Que é escravo da rotina