Amphibious Assault — Synergy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Synergy" de Amphibious Assault.
Letra
Distrust is what will separate
a close felt bond just dissipates
wishing time would freeze for us
i feel as if live’s just futile
love is just so volatile
i’ve been waiting all this time
what have you done?
you’ve made me feel?
i can’t believe that this is for real
restlessly sleeping foolishly weeping
sighing wishing bleeding
yeah
familiar smell fire touch
has never ever meant so much
why aren’t you run of the mill
is it because we are the same
romantically violent, harmful, tame
a constant state of love and war
and maybe in time i will heal
from all dreadful things you’ve
made me feel
a four letter word, a suicide kiss
i don’t know if i’m ready for this
I’m dying
Tradução da letra
A desconfiança é o que vai separar
uma ligação estreita dissipa-se
desejar que o tempo congelasse para nós
sinto que viver é inútil
o amor é tão volátil
estive à espera este tempo todo.
o que fizeste?
fizeste-me sentir?
Não acredito que isto é a sério.
dormem tranquilamente chorando
hemorragia
Sim
cheiro familiar toque de fogo
nunca significou tanto
porque é que não és dono da fábrica?
é porque somos iguais
romanticamente violento, nocivo, domesticado
um estado constante de amor e guerra
e talvez com o tempo eu me cure
de todas as coisas terríveis que tens
fez-me sentir
uma palavra de quatro letras, Um beijo suicida
não sei se estou preparado para isto.
Estou a morrer.