Amos Milburn — Good, Good Whiskey letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Good, Good Whiskey" de Amos Milburn.
Letra
But I’m the only one here drinkin' Barley water
You left me to drown my broken heart
But this one, I’ll get over, well, stone cold sober
'Cause I don’t need Jose, believe me, honey, I’m okay
Jack Daniels or Jim Beam ain’t gonna pull me through
You wasted my time, my heart and my mind too
I ain’t wastin' good whiskey on you
And I’ll admit, we’ve lived some on the wild side
We dug our heels in deep and had a wild ride
Oh, but one good shot of you was all I needed
So don’t set 'em up, Joe, oh no, I’ll stick to H2O
'Cause I don’t need Jose, believe me, honey, I’m okay
A Jack Daniels or a Jim Beam ain’t gonna pull me through
And you wasted my time, my heart and my mind too
(My time)
I ain’t wastin' good whiskey on you
'Cause I don’t need Jose, believe me, honey, I’m okay
A Jack Daniels or a Jim Beam ain’t gonna pull me through
And you wasted my time, my heart and my mind too
I ain’t wastin' good whiskey on you
No I ain’t wastin' good whiskey on you, yee hah
But I’m the only one here drinkin' Barley water
You left me to drown my broken heart
Tradução da letra
Mas sou o único aqui a beber água de cevada.
Deixaste-me afogar o meu coração partido
Mas esta, eu vou superar, bem, completamente sóbrio
Porque não preciso do Jose, acredita, querida, estou bem.
O Jack Daniels ou o Jim Beam não me vão ajudar.
Desperdiçaste o meu tempo, o meu coração e a minha mente também.
Não estou a desperdiçar um bom uísque contigo.
E admito que vivemos alguns no lado selvagem.
Entrámos no fundo do poço e fizemos uma viagem selvagem.
Mas só precisava de uma boa dose de TI.
Por isso não os armes, Joe, Oh não, eu fico-me pela H2O
Porque não preciso do Jose, acredita, querida, estou bem.
Um Jack Daniels ou um Jim Beam não me vão ajudar.
E desperdiçaste o meu tempo, o meu coração e a minha mente também.
(My time)
Não estou a desperdiçar um bom uísque contigo.
Porque não preciso do Jose, acredita, querida, estou bem.
Um Jack Daniels ou um Jim Beam não me vão ajudar.
E desperdiçaste o meu tempo, o meu coração e a minha mente também.
Não estou a desperdiçar um bom uísque contigo.
Não estou a desperdiçar um bom uísque contigo, Yee hah.
Mas sou o único aqui a beber água de cevada.
Deixaste-me afogar o meu coração partido