Amos Lee — Won't Let Me Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Won't Let Me Go" de Amos Lee.
Letra
Been some time since the first night I saw you
Had some good, had some bad times since then
And through all of these moments that I’ve gotten to know you
I realized now that I wanna be a little bit more than your friend
And I wanna know if you wanna get together
Stay for a while, we can talk about it all
I wanna know 'cause this feeling won’t let me go Stood around, while you dated that old fool Marcus
Whole time I knew he wasn’t no damn good for you, well
Yes, it’s true sometimes I know that we can all be a little heartless
But tonight, all I wanna do is make sweet love to you
And I wanna know if you wanna get together
Stay for a while, we can talk about it all
I wanna know 'cause this feeling won’t let me go Well, all those wasted nights you spent
Well, just crying all those tears
Well, I want you to know, girl
I’m around, yeah, I’m here, alright, alright
I wanna know if you wanna get together
Stay for a while, we can talk about it all
I wanna know 'cause this feeling won’t let me go
(Yeah, I wanna know)
I wanna know, I wanna know, I wanna know
(I wanna know, I wanna know, baby)
I wanna know, I wanna know, I wanna know
(Yeah)
I wanna know, I wanna know, I wanna know
(Oh, this feeling, no, it won’t, no, it won’t let me go)
I wanna know, I wanna know, I wanna know
(No, it won’t, baby, it won’t let me go)
I wanna know, I wanna know, I wanna know
I wanna know, I wanna know, I wanna know
(Yeah)
Tradução da letra
Passou algum tempo desde a primeira noite em que te vi
Tive bons e maus momentos desde então.
E através de todos estes momentos que te conheci
Percebi agora que quero ser um pouco mais do que o teu amigo.
And I wanna know if you wanna get together
Fica um pouco, podemos falar sobre tudo.
Quero saber, porque este sentimento não me deixa andar por aí, enquanto namoravas com aquele velho idiota, o Marcus.
Sempre soube que ele não era bom para ti.
Sim, é verdade às vezes eu sei que todos podemos ser um pouco sem coração
Mas esta noite, tudo o que quero fazer é fazer amor contigo
And I wanna know if you wanna get together
Fica um pouco, podemos falar sobre tudo.
Quero saber porque este sentimento não me deixa ir bem, todas as noites desperdiçadas que passaste
Bem, a chorar todas aquelas lágrimas
Quero que saibas, miúda.
Estou por aqui, sim, estou aqui, está bem, está bem.
Quero saber se queres ficar comigo.
Fica um pouco, podemos falar sobre tudo.
Quero saber porque este sentimento não me deixa ir
(Yeah, I wanna know)
Quero saber, quero saber, quero saber
(I wanna know, I wanna know, baby)
Quero saber, quero saber, quero saber
(Sim)
Quero saber, quero saber, quero saber
(Oh, este sentimento, Não, Não Vai, Não, Não vai deixar-me ir)
Quero saber, quero saber, quero saber
(Não, Não VAI, querida, não me vai deixar ir)
Quero saber, quero saber, quero saber
Quero saber, quero saber, quero saber
(Sim)