Amorphis — Planetary Misfortune letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Planetary Misfortune" de Amorphis.

Letra

I hear you
hear your worthless speech
unheard and sensational
feeding my comprehension
let me see beyond all additional
show me something real
something low and dramatical
when all this sinful glittery
is still too much to see
taste the death from my hand
cleanse your senses
take the death from my hands
please your senses
I fear you
planetary misfortune
who will pray for my hallucinations
I’m not attuned
when you fold your hands
it’s a wave of the salvation
and their slaves are their kings
futility of this creation
stand before the illusionist
the man of misapprehension
taste the death from my hand
cleanse your senses
take the death from my hands
please your senses

Tradução da letra

Estou a ouvir-te.
ouve o teu discurso inútil.
inaudita e sensacional
alimentando a minha compreensão
deixe-me ver além de tudo o adicional
mostra-me algo real.
algo baixo e dramático
quando todo este brilho pecaminoso
ainda é muito para ver
prova a morte da minha mão
limpa os teus sentidos
tira a morte das minhas mãos
satisfaz os teus sentidos
Tenho medo de TI.
desgraça planetária
que rezará pelas minhas alucinações
Não estou sintonizado.
quando dobras as mãos
é uma onda da salvação
e os seus escravos são os seus reis.
futilidade desta criação
esteja diante do ilusionista
o homem da incompreensão
prova a morte da minha mão
limpa os teus sentidos
tira a morte das minhas mãos
satisfaz os teus sentidos