Amorphis — Cares letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cares" de Amorphis.
Letra
Many rocks the rapid has
A lot of billows the sea
More plentiful are my cares
Then cones on a spruce
Beard moss on a juniper
Gnarls upon a pine bark
Knobs upon a fir
Husks on a grass-top
Boughs on a bad tree.
Drag my cares away
Carry off my griefs
For no horse can draw
No iron-shod jerk
Without the shaft-bow shaking off
The cares of this skinny one
The sorrows of this black bird
Tradução da letra
Muitas rochas o rápido tem
Um monte de billows o mar
Mais abundantes são as minhas preocupações
Depois cones num abeto
Musgo de barba num zimbro
Gnarls on a pine bark
Botões sobre um abeto
Cascas numa capota
Ramos numa árvore má.
Arrasta as minhas preocupações
Carrega as minhas tristezas
Pois nenhum cavalo pode desenhar
Nada de Punhetas de ferro.
Sem que a Proa do veio se abane
Os cuidados deste magricela
As tristezas deste pássaro negro