Among The Oak & Ash — The Housewife's Lament letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Housewife's Lament" de Among The Oak & Ash.
Letra
Last night in my dreams
I was stationed forever
On a far little rock in the midst of the sea
My one chance in life was a ceaseless endeavour
To sweep off the waves as they swept over me
All life is a toil, and love is a trouble
Beauty will fade and riches will flee
Pleasures they dwindle and price is the double
And nothing is as nothing should be
There’s too much of worrying
That goes to the bonnet
There’s too much of ironing that goes to the shirt
There’s nothing that pays for the time you waste on it
There’s nothing that lasts but the trouble of dirt
All life is a toil, and love is a trouble
Beauty will fade and riches will flee
Pleasures they dwindle and price is the double
And nothing is as nothing should be
In March it’s the mud it’s the slush in December
The midsummer breeze is loaded with dust
In Fall the leaves litter, a muddy September
Wallpaper rots and candlesticks rot
All life is a toil, and love is a trouble
Beauty will fade and riches will flee
Pleasures they dwindle and price is the double
And nothing is as nothing should be
All life is a toil, and love is a trouble
Beauty will fade and riches will flee
Pleasures they dwindle and price is the double
And nothing is as nothing should be
There’s nothing is as nothing should be
Tradução da letra
Ontem à noite nos meus sonhos
Fui colocado para sempre.
Em uma pequena rocha distante no meio do mar
A minha única oportunidade na vida foi um esforço incessante.
Para varrer as ondas enquanto me dominavam
Toda a vida é um trabalho, e o amor é um problema
A beleza desaparecerá e as riquezas fugirão.
Prazeres que diminuem e o preço é o dobro
E nada é como nada deveria ser
Há muita preocupação
Isso vai para o capô
Há muito de passar a ferro que vai para a camisa.
Não há nada que pague o tempo que perdes com isso.
Não há nada que dure a não ser o problema da sujidade
Toda a vida é um trabalho, e o amor é um problema
A beleza desaparecerá e as riquezas fugirão.
Prazeres que diminuem e o preço é o dobro
E nada é como nada deveria ser
Em Março é a lama é a lama em dezembro
A brisa do verão está carregada de pó
No outono a areia das folhas, um Setembro lamacento
Papel de parede rotores e candelabros
Toda a vida é um trabalho, e o amor é um problema
A beleza desaparecerá e as riquezas fugirão.
Prazeres que diminuem e o preço é o dobro
E nada é como nada deveria ser
Toda a vida é um trabalho, e o amor é um problema
A beleza desaparecerá e as riquezas fugirão.
Prazeres que diminuem e o preço é o dobro
E nada é como nada deveria ser
Não há nada como nada deveria ser