Amil — Anyday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Anyday" de Amil.
Letra
Call this bitch yor nigga when time is rough
I lost a lot when you fell, life is hard to bluff
You think its hell where you at
Shit its hell on the streets
You maintaining in the Bing, I’m surviving to eat
Don’t think am wilding, flexing whips and stuff
Thinking I’m lost laying down
Sex for trips and stuff
I’ll admit it I’m use to the finer things
We had major names even on the minor things
Everywhere we went, mad bitches sizing me up
You know they tight now, shit I get to drive the trucks
But I wish you were spreading it riding it rough
I think I miss that more then you buying me stuff
Since you got knocked your man tried to hollar at me
And those nigga’s you stuck, they throwing dollars at me
But you know this gaming, and Im just keeping it real
Holding you down until you back on the field
Feels like I do
I feel when feeling down
In the ground feeling down
It can be most anyday
Don’t worry 'bout these streets I’m conrolling these grounds
I might slip and miss a V-I but I’m holding it down
Got the kids to take care its hard out here
And its tearing my heart to play my part out here
I seen that snitch and you know I got plots 4 years
And your bid make me feel like I got the chair
But ain’t nobody tapping this I rather tap my own
Watching tapes we made while I’m resting alone
Wishing you home, pictures of you flipping the chrome
What kind of chic will leave her man when he out the zone
Me without you is like a stickman without a silencer
Got me X-ing off days on the calendar
I miss loading the Glock so you could control the block
I miss watching you work the dogs to tighten the lock
Think of the time boo pushing it like a 6 double o
You get your weight up I’m a drain you once they let go
I can see us back on the bricks, me on your shoulder
Letting bitches know they wishes to have you are over
So you ring your broads while you locked away
I know its hard for a nigga on top not to play
See Amil’s the one you kept draped in ice
I’m the one waiting silk down caked in spice
Waiting for your calls or my box to vibrate
Hoping you want me to come scoop you not being more weight
I fell from Gucci sandals back to no name brands
From a six and a mansion to beating the sands
Staying true make ends meet to have enough for the love I take
All-savage and stuff
Have a brick where most F.E.D.S. dare to touch
Fear none to see the cash, and us popping the clutch
Chopping a Dutch-flip cop twice as much living low key
A minute then heist and stuff
If I have to wait while you gone I’m a take what comes
If you don’t see cash, know its hard in the slums
Cause I ran through the stash and it ain’t no funds
Tradução da letra
Chama esta cabra de preto quando o tempo é duro.
Perdi muito quando caíste, a vida é difícil de fazer bluff.
Pensas que é o inferno onde estás
Merda é o inferno nas ruas
Tu a manteres-te no Bing, eu sobrevivo para comer.
Não pense que sou selvagem, flectindo chicotes e coisas assim.
Pensando que estou perdido deitado
Sexo para viagens e coisas assim
Admito que estou habituado às coisas mais finas.
Tínhamos grandes nomes mesmo nas coisas menores.
Para onde quer que fôssemos, cabras loucas a avaliar-me
Sabes que agora estão apertados, merda eu conduzo os camiões
Mas quem me dera que o tivesses espalhado à bruta.
Acho que sinto mais falta disso do que tu comprares-me coisas.
Desde que te bateram, o teu homem tentou gritar comigo.
E aqueles pretos são como tu, atiram-me Dólares.
Mas tu conheces este jogo, e eu mantenho-o real
Segurando-te até voltares ao campo
Parece que sim.
Eu sinto quando me sinto em baixo
In the ground feeling down
Pode ser mais qualquer dia
Não te preocupes com estas ruas. estou a enrolar estes terrenos.
Posso escorregar e perder um v-i, mas estou a segurá-lo
Tenho as crianças para cuidar é difícil aqui fora
E está a rasgar-me o coração para desempenhar o meu papel aqui.
Eu vi aquele bufo e tu sabes que eu tenho enredos 4 anos
E a tua oferta faz - me sentir como se tivesse a cadeira
Mas não há ninguém a bater nisto eu prefiro bater na minha própria
A ver cassetes que fizemos enquanto descansava sozinha
Desejando-te para casa, fotos tuas a virar o cromo
Que tipo de chique vai deixar o seu homem quando ele sair da zona
Eu sem ti é como um stickman sem silenciador.
Tenho Dias de folga no calendário.
Sinto falta de carregar a Glock para que possas controlar o bloco.
Tenho saudades de te ver a trabalhar com os cães para apertar a fechadura.
Pense no tempo boo empurrando como um 6 duplo o
Se levantares o teu peso, eu vou-te drenar assim que eles te soltarem.
Consigo ver - nos de volta nos tijolos, eu no teu ombro.
Deixar que as cabras saibam que querem que acabes
Então, toca para as tuas gajas enquanto estás preso.
Eu sei que é difícil para um preto no topo não jogar
Vês, o Amil é aquele que manténs coberto de gelo.
Sou eu que espero seda caída em especiaria
À espera que as tuas chamadas ou a minha caixa vibrem
Espero que queiras que eu vá buscar-te para não teres mais peso.
Eu caí de sandálias Gucci de volta para nenhuma marca de nome
De um seis e uma mansão para vencer as areias
Manter-me fiel fazer face às despesas para ter o suficiente para o amor que recebo
Tudo Selvagem e assim.
Tem um tijolo onde a maior parte do F. E. D. S. se atreva a tocar.
Não receies ver o dinheiro, e nós a estalar a embraiagem.
Cortar um polícia Holandês duas vezes mais barato
Um minuto depois roubo e assim.
Se tiver de esperar enquanto estiveres fora sou um take what comes
Se não vires dinheiro, fica a saber que é difícil nas favelas.
Porque vasculhei o esconderijo e não há fundos.