Ami Aspelund — Waterloo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Waterloo" de Ami Aspelund.
Letra
Juu, juu, kun Waterloossa
Napoleon antautui,
niin, niin kai kohtalonsa löytää
saattaa aivan miten vain.
Nyt toistaa se historiaa,
kun itsekin rakkauden saa.
Waterloo, voitettu oon ja nyt antaudun.
Waterloo, mielelläin niin sinuun rakastuin.
Waterloo, kaikki on oikein, ja uskon sen.
Waterloo, kohtaloin oot sä kuin Waterloo.
Wa-wa-wa-wa,
Waterloo, kohtaloin oot sä kuin Waterloo.
Jaa, jaa, mä luulin taistelleni kanssas viimeiseen,
vaan, vaan miks turhaan tunteitansa salaa,
sen jostain tietää sain.
Kuin laulua ääni tuo on,
ja luulen, se rakkaus on.
Waterloo, löytänyt oon mä myös voittajan,
Waterloo, urhean, vahvan ja rohkean.
Waterloo, kaikki on oikein, ja uskon sen.
Waterloo, kohtaloin oot sä kuin Waterloo.
Wa-wa-wa-wa,
Waterloo, kohtaloin oot sä kuin Waterloo
Kuin laulua ääni tuo on,
ja luulen, se rakkaus on.
Waterloo, kaikki on oikein, ja uskon sen.
Waterloo, kohtaloin oot sä kuin Waterloo.
Wa-wa-wa-wa,
Waterloo, kohtaloin oot sä kuin Waterloo
Tradução da letra
Sim, Sim, quando em Waterloo
Napoleão rendeu-se.,
sim, acho que vais encontrar o teu destino.
Aconteça o que acontecer.
Agora repita o histórico,
quando te apaixonares.
Waterloo, estou derrotado, e agora rendo-me.
Waterloo, eu amava-te tanto.
Waterloo, está tudo bem, e eu acredito.
Waterloo, és como Waterloo.
Wa-wa-wa-wa,
Waterloo, és como Waterloo.
Sim, sim, pensei que estava a lutar contigo até ao fim.,
mas porque não escondes os teus sentimentos?,
foi o que descobri.
Como uma canção O som disso é,
e acho que o amor é.
Waterloo, também encontrei um vencedor.,
Waterloo, corajoso, forte e corajoso.
Waterloo, está tudo bem, e eu acredito.
Waterloo, és como Waterloo.
Wa-wa-wa-wa,
Waterloo, és como Waterloo.
Como uma canção O som disso é,
e acho que o amor é.
Waterloo, está tudo bem, e eu acredito.
Waterloo, és como Waterloo.
Wa-wa-wa-wa,
Waterloo, és como Waterloo.