Amerie — Show Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Show Me" de Amerie.
Letra
Oh yeah
Yeah, mmm
We were never supposed to go this far for real
Now I see it all so clear
My holding back from you
Just making me want you with me
And now
Now were getting all so close
And want every day a little more
You try this touch
What we waiting for
See, whenever I lie down to sleep
Thoughts are swimmin' constantly
And I can’t deny
The love for you I feel
And whenever I tell you I gotta go
My heart starts to feel the pain
Wondering when will I see you again
I can’t pretend
I’m feeling like letting you
Feeling like letting you love me (Love me)
Feel like giving you my heart
Show me all the love that you’re feelin'
Show you all the love that I’m feelin' (Give me your love)
The love that I’m feelin'
Feeling like letting you love me
Feel like giving you my heart (Yeah, yeah)
Show me all the love that you’re feelin'
Show you all the love that I’m feelin'
The love that I’m feeling, love
I’m tryna think of one good reason for me to stay away
Thinking of the time I spend with you on my mind
It’s so hard to be afraid
And whenever I tell you I gotta go
My heart starts to feel the pain, oh
And I wonder when will I
I need to see you again, yeah
Feeling like letting you love me (Oh)
Feel like giving you my heart (My heart)
Show me all the love that you’re feelin' (Show me all the love)
Show you all the love that I’m feelin'
The love that I’m feelin'
Feeling like letting you love me (Hey hey)
Feel like giving you my heart (Oh no)
Show me all the love that you’re feelin'
Show you all the love that I’m feelin' (Yeah)
The love that I’m feelin, love
When you touch me
Show me your love
The love that you feel
The love that I feel
The love that we feel
You’re so special, baby, yeah
The love that you feel
The love that I feel
The love that we feel, oh
Feeling like letting you love me (Oh, yeah)
Feel like giving you my heart
Show me all the love that you’re feelin' (Show me)
Show you all the love that I’m feelin' (Give me, give me)
The love that I’m feelin' (Show me)
Feeling like letting you love me (Yeah, yeah)
Feel like giving you my heart (Yeah, yeah)
Show me all the love that you’re feelin' (Love that I’m feeling)
Show you all the love that I’m feelin' (Love that you feel)
The love that I’m feelin'
Give me one good reason to stay away, stay away
Oh, no no no no no no no
Feeling like letting you love me
Feel like giving you my heart
Show me all the love that you’re feelin'
Tradução da letra
Oh sim
Sim.
Nunca devíamos ter chegado tão longe.
Agora vejo tudo tão claro
O meu atraso de TI
Fazendo-me querer-te comigo
Agora
Agora estamos a chegar tão perto
E quero cada dia um pouco mais
Experimenta este toque.
Do que estamos à espera
Sempre que me deito para dormir
Os pensamentos nadam constantemente
E não posso negar
O amor por ti eu sinto
E sempre que te digo, Tenho de ir.
O meu coração começa a sentir a dor
Pergunto-me quando voltarei a ver-te.
Não posso fingir
Apetece-me deixar-te.
Sentir-me como deixar-te amar-me)
Apetece-me dar-te o meu coração
Mostra-me todo o amor que sentes
Mostra-te todo o amor que sinto)
O amor que sinto
Sentir-me como deixar-te amar-me
Apetece-me dar-te o meu coração (Yeah, yeah)
Mostra-me todo o amor que sentes
Mostrar-te todo o amor que sinto
O amor que sinto, amor
Estou a tentar não pensar numa boa razão para me afastar.
Pensando no tempo que passo contigo na minha mente
É tão difícil ter medo
E sempre que te digo, Tenho de ir.
Meu coração começa a sentir a dor, oh
E pergunto-me quando o farei
Preciso de te ver outra vez, sim.
Sentindo como deixar você me amar (Oh)
Apetece-me dar-te o meu coração)
Mostra - me todo o amor que sentes)
Mostrar-te todo o amor que sinto
O amor que sinto
Sinto-me como se te deixasse amar-me.)
Apetece-me dar-te o meu coração (Oh não)
Mostra-me todo o amor que sentes
# Show you all the love that i'm feelin' # )
O amor que sinto, amor
Quando me tocas
Mostra - me o teu amor
O amor que sentes
O amor que sinto
O amor que sentimos
És tão especial, querida, sim
O amor que sentes
O amor que sinto
O amor que sentimos
Sentir-me como deixar-te amar-me (oh, yeah)
Apetece-me dar-te o meu coração
Mostra - me todo o amor que sentes)
Mostra-te todo o amor que sinto)
O amor que sinto)
Sentindo como deixar você me amar (Yeah, yeah)
Apetece-me dar-te o meu coração (Yeah, yeah)
Mostra - me todo o amor que sentes)
Mostrar-te todo o amor que sinto)
O amor que sinto
Dá-me uma boa razão para ficar longe, ficar longe
Não, Não, Não, Não, Não, Não.
Sentir-me como deixar-te amar-me
Apetece-me dar-te o meu coração
Mostra-me todo o amor que sentes