Amerie — Just Like Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Like Me" de Amerie.
Letra
I’ve given up on love
But I gave up on the chance
That I’d ever fall
Head over heels
And all the stars
I wished upon
I never thought
That one would fall
Down on me Ooh, it’s good to know
There’s somebody
Somebody who feels like me
(Ooh, tt’s good to know)
There’s Somebody
Somebody who loves like me
(Yeah, I waited all my life)
For somebody
For somebody who can do It like me
(And ooh, tt’s good to know)
Found somebody
Found somebody
Who’s just like me
(Somebody who’s just like me)
Now here we are
And I wanna
Make the most of tt Wanna hold you
And get close to it Baby, let me love you
Don’t let go And promise that you won’t forget
I want you for myself
Better know I’m not gonna share
I wanna feel you
Deep inside of me
I’m so happy
That you came to me And ooh, I can’t believe
There’s somebody
Somebody who feels like me
(Whoa, that there’s somebody who can do It like me)
There’s somebody
Somebody who loves like me
(I've been waiting all my life)
For somebody
For somebody who can do It like me
(Who can do it like me)
Found somebody
Found somebody
Who’s just like me
(Somebody who’s just like me)
Everytime I look
Into your eyes
(When I look in your eyes I)
I just think of How you changed my life
Every kiss
(Kiss)
Every touch
(Touch)
Even scent of you
All over me When you leave
(When you leave, I can’t sleep)
Til your back in my arms
(And I need you)
Can’t you see
Before you babe
I wasn’t living
But now
There’s Somebody
Somebody who feels like Me
(There's Somebody Like Me)
There’s somebody
Somebody who loves like me
(Said you know, didn’t know somebody)
For somebody
For somebody who can do It like me
(Waited all my Life)
Found somebody
Found somebody
Who’s just like me
(Somebody who’s just like me)
There’s somebody
Somebody who feels like me There’s somebody
Somebody who loves like me For somebody
For somebody who can do it like me Found somebody
Found somebody
Who’s just like me
Tradução da letra
Eu desisti do amor
Mas desisti da oportunidade.
Que alguma vez cairia
De saltos altos.
E todas as estrelas
Eu desejei
Nunca pensei
Aquele cairia.
# Down on me Ooh, it's good to know
Há alguém
Alguém que se sente como eu
É bom saber)
Há alguém
Alguém que ama como eu
(Yeah, Eu esperei toda a minha vida)
Para alguém
Para alguém que pode fazê-lo como eu
É bom saber)
Encontrei alguém.
Encontrei alguém.
Que é como eu
(Somebody who's just like me)
Agora aqui estamos
E eu quero
Aproveita ao máximo para te abraçar
And get close to it Baby, let me love you
Não largues e promete que não esquecerás
Quero-te para mim.
É melhor saber que não vou partilhar
Quero sentir-te
No fundo de mim
Estou tão feliz.
Que vieste ter comigo e não posso acreditar
Há alguém
Alguém que se sente como eu
Que há alguém que pode fazê-lo como eu)
Há alguém
Alguém que ama como eu
(I've been waiting all my life)
Para alguém
Para alguém que pode fazê-lo como eu
(Who can do it like me)
Encontrei alguém.
Encontrei alguém.
Que é como eu
(Somebody who's just like me)
Sempre que olho
Nos teus olhos
(When I look in your eyes I)
Só penso em como mudaste a minha vida.
Cada beijo
(Beijar)
Cada toque
(Tocar)
Até o teu cheiro
Em cima de mim quando partires
(When you leave, I can't sleep)
Til your back in my arms
(And I need you)
Não vês?
Before you babe
Eu não estava a viver.
Mas agora
Há alguém
Alguém que se sente como eu
Há Alguém Como Eu)
Há alguém
Alguém que ama como eu
(Disse que você sabe, não conhecia ninguém)
Para alguém
Para alguém que pode fazê-lo como eu
(Esperei toda a minha vida)
Encontrei alguém.
Encontrei alguém.
Que é como eu
(Somebody who's just like me)
Há alguém
Alguém que se sente como eu Há alguém
Alguém que ama como eu por alguém
Para alguém que pode fazê-lo como eu encontrei alguém
Encontrei alguém.
Que é como eu