Amerie — Different People letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Different People" de Amerie.
Letra
Don’t say that you care, don’t tell me how I should be
'Cause you know it ain’t fair to go and try to fix me You used to love my laugh, now you’re sayin' I’m too loud
You used to love the way I dress, now I gotta tone it down
It’s like you tryna change things that make me, me But I can’t help but be, be who I be We can be different people
We can be different people
You gotta love me or just leave me, baby
It’s who I am, it’s who you are
Sometimes we won’t see eye to eye
'Cause we’re different people
But I gotta love you or just leave you, baby
It’s who I am, it’s who you are
You know that I care, you know I accept you
And that’s what I don’t share all the things I think you should do You used to take me out, now you stay watching the game
For no reason you’d just send me flowers, now it’s just holidays
You used to keep me guessing, now there’s no mystery, no, no But you can’t help it, baby, you’ll be who you’ll be We can be different people
We can be different people
You gotta love me or just leave me, baby
It’s who I am, it’s who you are
Sometimes we won’t see eye to eye
'Cause we’re different people
But I gotta love you or just leave you, baby
It’s who I am, it’s who you are
It’s who we are, it’s who we are
Babe, I couldn’t try to and I shouldn’t want to I wouldn’t want to change anything
It’s who we are, it’s who we are
I know that you’re still with who you’ve been in love with
You shouldn’t want me changin' nothing
We can be different people
We can be different people
You gotta love me or just leave me, baby
It’s who I am, it’s who you are
Sometimes we won’t see eye to eye
'Cause we’re different people
But I gotta love you or just leave you, baby
It’s who I am, it’s who you are, it’s who we are
Tradução da letra
Não digas que te importas, não me digas Como devo ser
Porque tu sabes que não é justo ir e tentar consertar - me tu adoravas o meu riso, agora estás a dizer que estou muito alto
Costumavas adorar a forma como me visto, agora tenho de baixar o tom.
É como se tu não mudasses as coisas que me fazem, a mim, mas não posso deixar de ser quem eu sou. podemos ser pessoas diferentes.
Podemos ser pessoas diferentes.
Tens de me amar ou deixa-me, querida
É quem eu sou, é quem tu és.
Às vezes, não estamos de acordo.
Porque somos pessoas diferentes
Mas tenho de te amar ou deixar-te, querida
É quem eu sou, é quem tu és.
Sabes que me importo, sabes que te aceito
E é isso que eu não partilho todas as coisas que acho que devias fazer que costumavas levar-me a sair, agora ficas a ver o jogo.
Por nenhuma razão me enviarias flores, agora são apenas férias.
Costumavas deixar-me a adivinhar, agora não há mistério, Não, Não, mas não podes evitar, querida, serás quem serás. podemos ser pessoas diferentes.
Podemos ser pessoas diferentes.
Tens de me amar ou deixa-me, querida
É quem eu sou, é quem tu és.
Às vezes, não estamos de acordo.
Porque somos pessoas diferentes
Mas tenho de te amar ou deixar-te, querida
É quem eu sou, é quem tu és.
É quem somos, é quem somos
Querida, não podia tentar e não devia querer não queria mudar nada
É quem somos, é quem somos
Sei que ainda estás por quem estiveste apaixonado.
Não devias querer que eu mudasse nada.
Podemos ser pessoas diferentes.
Podemos ser pessoas diferentes.
Tens de me amar ou deixa-me, querida
É quem eu sou, é quem tu és.
Às vezes, não estamos de acordo.
Porque somos pessoas diferentes
Mas tenho de te amar ou deixar-te, querida
É quem eu sou, é quem tu és, é quem nós somos.