American Standards — The Complex Death Machine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Complex Death Machine" de American Standards.
Letra
We’ll carry this weight
Carry this weight
Carry it to the grave
Carry this weight
And as the cockroaches crawl from their holes
They survived, intact but alone
Breathe in the heartache of living a life in regret
It’s a crime
We laugh and dance on open graves
As the nails rain down
It’s like pulling teeth
Grounded by our roots
And riddled with disease
I’ve got to find something that damn kids believe
We here aren’t very long
No time in wondering where we all belong
I can’t relate
I can’t relate at all
We laugh and dance on open graves
As the nails rain down
We’ve become smokestacks of men
Polluting the earth with our material filth
The wreckage lining our bones
And our tongues bitter from the taste of failure
But at the first site of that sun
We need to come out of the darkness and step into the light
Oh I know the house has its money on death
But living has a nice stride
So I’ll play the odds
Tradução da letra
Vamos carregar este peso.
Carregar este peso
Leva-o para o túmulo.
Carregar este peso
E enquanto as baratas rastejam dos seus buracos
Eles sobreviveram, intactos, mas sozinhos.
Respira o desgosto de viver uma vida de arrependimento
É um crime.
Nós rimos e dançamos em Campas abertas
As the nails rain down
É como arrancar dentes.
Fundadas pelas nossas raízes
E cheio de doenças
Tenho de encontrar algo em que os miúdos acreditem
Estamos aqui há pouco tempo.
Não há tempo para pensar onde todos pertencemos
Não consigo perceber.
Não consigo identificar-me.
Nós rimos e dançamos em Campas abertas
As the nails rain down
Tornámo-nos chaminés de homens
Poluindo a terra com a nossa sujidade material
Os destroços que nos unem os ossos
E as nossas línguas amargas do sabor do fracasso
Mas no primeiro local daquele sol
Temos de sair da escuridão e entrar na luz.
Eu sei que a casa tem o seu dinheiro na morte.
Mas viver tem um bom passo
Então eu vou jogar as probabilidades