American Standards — Dead Man's Victory letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dead Man's Victory" de American Standards.

Letra

I met the devil at the crossroads
Cause this broken back
And hollow bones
Can hold no more
These hollow bones
Brief intermissions
Between splintered tongue
A defunct barter system
I swear I got the best of him
Oh I know I’ve done a lot of wrong
And my mistakes, they’ll catch up with me But I’ll be damned
Oh I’ll be damned
If I’d ever change the life I lead
Cause I’ve got this noose that I call time
its gripping tighter at my neck
And with each day
Oh with each day
I feel that chair
Slip
Keep keeping on Oh I keep on Carve my name in hearts
Cause this marble is ever changin'
Take all that you can grab
And when your arms can hold no more
Let’s see if it fills the hole
In empty chest in your empty soul
Hold strong
My gritted teeth
And when you’ve ground your teeth down to the gums
Hold strong

Tradução da letra

Conheci o Diabo na encruzilhada
Porque esta dor nas costas
E ossos ocos
Não aguento mais
Estes ossos ocos
Breves intermissões
Entre a língua lascada
Um sistema de permuta extinto
Juro que lhe tirei o melhor.
Sei que fiz muito mal.
E os meus erros, eles vão apanhar-me, mas raios me partam.
Raios me partam!
Se alguma vez mudasse a vida que levo
Porque tenho esta corda a que chamo tempo.
está a apertar-me o pescoço
E com cada dia
OH com cada dia
Sinto aquela cadeira.
Deslizar
Continua a andar Oh eu continuo a esculpir o meu nome em corações
Porque este mármore está sempre a mudar
Leva tudo o que conseguires
E quando os teus braços não aguentam mais
Vamos ver se preenche o buraco.
No peito vazio na tua alma vazia
Aguenta firme.
Os meus dentes rasgados
E quando tiveres moído os dentes até às gengivas
Aguenta firme.