American Music Club — Will You Find Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Will You Find Me" de American Music Club.
Letra
If you ask the man in the tollbooth
Well, I’m sure he’d tell you
That on the highways there’s a million ways
If you wanna disappear
But should you take a left or a right
Well, I’m sure I don’t care
All I want out of life is to hide somewhere
Will you find?
Will you find me?
Will you find?
Will you find me?
Each Halloween your faces get
More frightening
The closer I look the more I can see
Your limits begin to show
The astronaut won the first prize
It was was a ton of moon dust
All I see in his eyes
Are years of hate and mistrust
Will you find?
Will you find me?
Will you find?
Will you find me?
«Come out, come out wherever you are»
Said the fisherman to the sea
«Oh, I miss you, yeah, I miss you, love
Where can you be?»
«If I have to wait anymore
Then I won’t believe
In the love that I’ve known
Or in the life that I have known»
Will you find?
Will you find me?
Will you find?
Will you find me?
Tradução da letra
Se perguntares ao homem da portagem
Tenho a certeza que ele te diria.
Que nas auto-estradas há um milhão de maneiras
Se quiseres desaparecer
Mas se virares à esquerda ou à direita
Bem, tenho a certeza que não me importo.
Tudo o que quero da vida é esconder-me em algum lugar
Vais encontrar?
Vais encontrar-me?
Vais encontrar?
Vais encontrar-me?
Cada Dia Das Bruxas as vossas caras ficam
Mais assustador
Quanto mais olho, mais vejo
Os teus limites começam a aparecer
O astronauta ganhou o primeiro prémio
Era uma tonelada de pó da lua.
Tudo o que vejo nos seus olhos
São anos de ódio e desconfiança
Vais encontrar?
Vais encontrar-me?
Vais encontrar?
Vais encontrar-me?
"Aparece, aparece onde quer que estejas»
Disse o pescador ao mar
"Oh, sinto a tua falta, sim, sinto a tua falta, amor
Onde podes estar?»
"Se tiver de esperar mais
Então não vou acreditar
No amor que conheci
Ou na vida que conheci»
Vais encontrar?
Vais encontrar-me?
Vais encontrar?
Vais encontrar-me?