American Music Club — What Godzilla Said To God When His Name Wasn't Found In The Book Of Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What Godzilla Said To God When His Name Wasn't Found In The Book Of Life" de American Music Club.
Letra
You saw my face fall into a well-worn groove
A child starts playing a role
and ends up type-cast in every movie
I took cold comfort in your touch
and now I? m laughing high and dry
Yeah I felt everything I? m gonna feel
Cried all the real tears I? m gonna cry
I don? t care what you dreams you have
I don? t care about your second sight
Now that you? ve cut yourself off
You? re not even sure things are clear and bright
Well did you let it take hold of your soul
Was it like moonrise over your desert shore
Tell me is it more evil to lose your heart
Or to go on as before
What could come around
What could make a difference to me now
What could come around
Nothing could bring me down
I get warm to any touch
So why does yours get so cold
At first you didn? t mean very much
Now you rule my life
Watch your house of cards take a deep breath
Watch it breathe word for word
Fifty-two secrets the justice would never protect
Fifty-two secrets justice never heard
What could come around
What could make a difference to me now
What could come around
Nothing could bring me down
How thirsty is your soil
Indifferent hearts never keep anything long
I spend my time looking around
For something to bring me down
Tradução da letra
Viste a minha cara cair num sulco bem desgastado
Uma criança começa a desempenhar um papel
e acaba por aparecer em todos os filmes
Confortei-me com o teu toque.
e agora eu? rindo alto e seco
Sim, senti tudo o que sentia? vou sentir
Chorei todas as lágrimas verdadeiras? vou chorar
Eu não? não importa o que você sonha você tem
Eu não? não se preocupe com a sua segunda visão.
Agora és tu? cortaste-te.
Tu? nem sei se as coisas estão claras e brilhantes
Bem, deixaste-o apoderar-se da tua alma
Era como o nascer da lua sobre a tua costa deserta
Diz-me é mais mau perder o teu coração
Ou continuar como antes
O que poderia mudar
O que poderia fazer a diferença para mim agora
O que poderia mudar
Nada me pode derrubar
Aqueço-me a qualquer toque.
Então porque é que a tua fica tão fria?
No início? t significa muito
Agora governas a minha vida
Vê o teu castelo de cartas respirar fundo
Vê-o a falar palavra por palavra
52 segredos que a justiça nunca protegeria
52 segredos que a justiça nunca ouviu
O que poderia mudar
O que poderia fazer a diferença para mim agora
O que poderia mudar
Nada me pode derrubar
Quão sedenta é a tua terra
Corações indiferentes nunca guardam nada por muito tempo.
Passo o meu tempo a olhar à volta
Por algo que me derrube