American Music Club — One Step Ahead letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "One Step Ahead" de American Music Club.

Letra

Come aboard, she said
Though I know the water scares you
I won’t let you go outside the rain
Trust me, I won’t fail
Keeping one step ahead
Keeping one step ahead
From the time and the tide
From a pain I can’t hide
Your heart might be blue as the ocean
And just as cold, she said
How come you’re always shivering
Must be the torn clothes you wear
Must be all the things in life you won’t dare
I’m keeping one step ahead
I’m keeping one step ahead
For what my disguise
Was flashing before my eyes
All the things you’ve done in your life
That no one can forgive, she said
I don’t care how you choose to die
I only care if you wanna live
Keeping one step ahead
Keeping one step ahead
From all the anguish and the change
From the wind that always blows my name
Keeping one step ahead

Tradução da letra

Vem a bordo, ela disse
Embora eu saiba que a água te assusta
Não te vou deixar sair da chuva.
Confia em mim, não vou falhar.
Mantendo um passo à frente
Mantendo um passo à frente
Do tempo e da maré
De uma dor que não consigo esconder
O teu coração pode ser azul como o oceano
E tão fria como ela disse
Porque estás sempre a tremer?
Deve ser a roupa rasgada que usas.
Devem ser todas as coisas na vida que não ousarás
Estou a dar um passo à frente.
Estou a dar um passo à frente.
Pelo meu disfarce
Estava a piscar diante dos meus olhos
Todas as coisas que fizeste na tua vida
Que ninguém pode perdoar, disse ela.
Não me interessa como escolhes morrer.
Só quero saber se queres viver
Mantendo um passo à frente
Mantendo um passo à frente
De toda a angústia e da mudança
Do vento que sopra sempre o meu nome
Mantendo um passo à frente