American Music Club — Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Home" de American Music Club.
Letra
It’s easy to leave
It’s hard to stay behind and rest
With all the stupid things I believe
and watch my life drift like dust
I hope I make it to a warm heart
I hope that’s where I belong
I hope I don’t end up out of breath
Wherever the washed up are hung
I’m afraid of my own shadow because it’s what I’ve become
Why do I waste my time with people who’ll never love anyone?
My only sin, my only sin: I started hating my own skin
Home
Home
Home
I hope I make it home
I got lost and the road dragged on and on I couldn’t remember what I was chasing
No, or what I had become
I always thought my life looked much better at a distance
Now I’m just another set of eyes lost in the blur
and the only thing left in this world that bothers to hate me is my pride
No one sees me, they don’t need to to know I slipped away with the tide
Home
Home
Home
I hope I make it home
I got lost, I started hating my own skin
Tradução da letra
É fácil partir
É difícil ficar para trás e descansar.
Com todas as coisas estúpidas em que acredito
e ver a minha vida a vaguear como pó
Espero chegar a um coração quente
Espero que seja onde eu pertenço
Espero não ficar sem fôlego
Onde quer que os lavados estejam pendurados
Tenho medo da minha própria sombra porque é no que me tornei
Porque perco o meu tempo com pessoas que nunca amarão ninguém?
O meu único pecado, o meu único pecado: comecei a odiar a minha própria pele.
Casa
Casa
Casa
Espero chegar a casa
Perdi-me e a estrada arrastava-se, não me lembrava do que perseguia.
Não, ou no que me tornei
Sempre achei a minha vida muito melhor à distância.
Agora sou apenas mais um par de olhos perdidos no borrão
e a única coisa que resta neste mundo que se preocupa em odiar-me é o meu orgulho.
Ninguém me vê, não precisam de saber que escapei com a maré.
Casa
Casa
Casa
Espero chegar a casa
Perdi-me, comecei a odiar a minha própria pele