American Hi-Fi — Something Real letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Something Real" de American Hi-Fi.
Letra
Staring down the boulevard
Crescent heights the city lights the way
To another wasted day
Shiny cars and shooting stars
California dreaming in my ear
I just wish that you were here
I’m dealing with scars
Just trying to see who we are
Nobody said it would be easy
Fighting your way through another day
I think I know how you feel
Looking for something that matters
Keeping it together when it’s all been shattered
We all want something real
Summer’s on a holiday
Pills to chase the blues away
Who knows just how far this story goes
So listen to the radio
Turn it up so you can sing along
Even though the notes are wrong
I’m building up walls
And trying to break all the falls
All your life you’re wondering
We don’t know what’s happening
Somethings gotta give
Falling through the atmosphere
See the world in black and white
These pictures coming clear
How many times I wished that you were here
Tradução da letra
A olhar pela Avenida
Crescent heights a cidade ilumina o caminho
Para outro dia desperdiçado
Carros brilhantes e estrelas cadentes
Califórnia sonhando no meu ouvido
Só queria que estivesses aqui.
Estou a lidar com cicatrizes.
Só estou a tentar ver quem somos.
Ninguém disse que seria fácil.
Lutar pelo teu caminho através de outro dia
Acho que sei como te sentes.
À procura de algo importante
Mantendo-o unido quando tudo foi despedaçado
Todos queremos algo real
O verão está de férias.
Comprimidos para afastar a tristeza
Quem sabe até onde esta história vai
Ouve o rádio.
Aumenta o volume para que possas cantar
Mesmo que as notas estejam erradas
Estou a construir paredes.
And trying to break all the falls
Toda a tua vida estás a pensar
Não sabemos o que está a acontecer.
Algo tem de dar
Caindo pela atmosfera
Ver o mundo a preto e branco
Estas imagens estão a ficar claras.
Quantas vezes desejei que estivesses aqui