American Hi-Fi — Save Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Save Me" de American Hi-Fi.

Letra

I’ve been so low
Yeah I’ve been so strung out
Can you picture this
I’ll take something
It’s better than nothing, anything
That you’ve go to give
I can’t let go I don’t want you to know
I’ve been down so long
Could you save me
I’ll fight my way
Just to hear you say
If I go up in flames
Could you save me The more you whisper
The words keep stinging in my ear
We’re never gonna be the same
Sunshine fading and black sheets
Raining down on me They cover up everything
I can’t let go I don’t want you to know
I’ve been down so long
Could you save me
I’ll fight my way
Just to hear you say
If I go up in flames
Could you save me
I’ve been so selfish
I get so high
Don’t wanna come down
I’ve been so low
Yeah I’ve been so strung out
Can you picture this
I can’t let go I don’t want you to know
I’ve been down so long
Could you save me
I’ll fight my way
Just to hear you say
If I go up in flames
Could you save me Yeah could you save me Oh could you save me

Tradução da letra

Tenho estado tão em baixo
Sim, Tenho andado tão tenso.
Consegues imaginar isto?
Vou levar alguma coisa.
É melhor do que nada, qualquer coisa.
Que vais dar
Não posso deixar ir. não quero que saibas.
Estive em baixo tanto tempo.
Podes salvar-me?
Lutarei à minha maneira
Só para te ouvir dizer
Se eu pegar fogo
Podes salvar-me quanto mais sussurras
As palavras continuam a picar - me no ouvido
Nunca mais seremos os mesmos
Brilho do sol a desaparecer e lençóis Negros
Chovendo em mim eles cobrem tudo
Não posso deixar ir. não quero que saibas.
Estive em baixo tanto tempo.
Podes salvar-me?
Lutarei à minha maneira
Só para te ouvir dizer
Se eu pegar fogo
Podes salvar-me?
Tenho sido tão egoísta.
Fico tão pedrado
Não quero descer.
Tenho estado tão em baixo
Sim, Tenho andado tão tenso.
Consegues imaginar isto?
Não posso deixar ir. não quero que saibas.
Estive em baixo tanto tempo.
Podes salvar-me?
Lutarei à minha maneira
Só para te ouvir dizer
Se eu pegar fogo
Podes salvar-me sim podes salvar - me oh podes salvar-me