American Country Hits — God Made Girls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "God Made Girls" de American Country Hits.
Letra
Somebody’s gotta wear a pretty skirt,
Somebody’s gotta be the one to flirt,
Somebody’s gotta wanna hold his hand
So God made girls
Somebody’s gotta make him get dressed up,
Give him a reason to wash that truck,
Somebody’s gotta teach him how to dance,
So God made girls
He needed something soft and loud and sweet and proud
But tough enough to break a heart
Something beautiful and breakable that lights up in the dark
So God made girls
God made girls
he stood back and told the boys
I’m bout to rock your world
And God made girls (for singing in your front seat)
God made girls (for dancin' to their own beat)
He stood back and told the boys, «I'm bout to rock your world.»
Then, God made girls.
Somebody’s gotta be the one to cry
Somebody’s gotta let him drive,
Give him a reason to hold that door
So God made girls
Somebody’s gotta put up a fight,
make him wait on a Saturday night,
walk downstairs and blow his mind,
So God made girls
Someone that can wake him up and call his bluff
And drag his butt to church
Someone that is hard to hande
Somethin' fragile to hold him when he hurts
So God made girls
God made girls
He stood back and told the boys, «I'm bout to rock your world.»
Then God made girls (for singin' in your front seat)
God made girls (for dancin' to their own beat)
He stood back and told the boys, «I'm bout to rock your world.»
God made girls
Somebody’s gotta wear a pretty skirt,
Somebody’s gotta be the one to flirt,
Somebody’s gotta wanna hold his hand
So God made girls
He stood back and told the boys, «I'm bout to rock your world.»
Then God made girls (for singin' in your front seat)
God made girls (for dancin' to their own beat)
He stood back and told the boys, «I'm bout to rock your world.»
God made girls
God made girls
So, God made girls
Tradução da letra
Alguém tem de usar uma saia bonita.,
Alguém tem de ser o único a namoriscar,
Alguém tem de querer segurar-lhe a mão.
Então Deus fez raparigas
Alguém tem de o fazer vestir-se bem.,
Dá-lhe uma razão para lavar aquele camião.,
Alguém tem de o ensinar a dançar.,
Então Deus fez raparigas
Ele precisava de algo suave e barulhento, doce e orgulhoso.
Mas forte o suficiente para Partir um coração
Algo bonito e quebrável que ilumina no escuro
Então Deus fez raparigas
Deus fez raparigas
ele ficou para trás e disse aos rapazes
Estou prestes a abanar o teu mundo
E Deus fez meninas (para cantar em seu assento da frente)
Deus fez meninas (para dançar ao seu próprio ritmo)
Ele ficou para trás e disse aos rapazes ,"estou prestes a abanar o teu mundo.»
Então, Deus criou raparigas.
Alguém tem de ser aquele a chorar
Alguém tem de o deixar conduzir.,
Dá-lhe uma razão para segurar a porta.
Então Deus fez raparigas
Alguém tem de lutar.,
fá-lo esperar num sábado à noite.,
desce as escadas e deixa-o louco.,
Então Deus fez raparigas
Alguém que pode acordá-lo e fazer bluff.
E arrastá-lo para a Igreja
Alguém que é difícil de hande
Algo frágil para segurá-lo quando ele dói
Então Deus fez raparigas
Deus fez raparigas
Ele ficou para trás e disse aos rapazes ,"estou prestes a abanar o teu mundo.»
Então Deus fez meninas (para cantar em seu assento da frente)
Deus fez meninas (para dançar ao seu próprio ritmo)
Ele ficou para trás e disse aos rapazes ,"estou prestes a abanar o teu mundo.»
Deus fez raparigas
Alguém tem de usar uma saia bonita.,
Alguém tem de ser o único a namoriscar,
Alguém tem de querer segurar-lhe a mão.
Então Deus fez raparigas
Ele ficou para trás e disse aos rapazes ,"estou prestes a abanar o teu mundo.»
Então Deus fez meninas (para cantar em seu assento da frente)
Deus fez meninas (para dançar ao seu próprio ritmo)
Ele ficou para trás e disse aos rapazes ,"estou prestes a abanar o teu mundo.»
Deus fez raparigas
Deus fez raparigas
Então, Deus fez raparigas