American Authors — Trouble letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trouble" de American Authors.
Letra
We grow apart just to be on our own
And we walk right next to all that we have known
Give me your hand, we can climb further up And we climb the trees and the forest seems to be bigger now
Oh we had so much more
I knew she was trouble from the first kiss
I could tell that something wasn’t right with you, with you
We take our time to see what is up ahead
But we’re scared of the past and what is left
We’ll stay inside and never let out our hands
And we’ll pretend that the world, it will never end
No, it will never end
I knew she was trouble from the first kiss
I could tell that something wasn’t right with you, with you
One two three four
I could feel it blowing in the night wind
I could tell that something wasn’t right with you, with you
Why don’t you come back down so we can turn it around
Why don’t you ever know just to let it go
'Cause nothing comes around for you
So bring me back from one to two
And tell me what else I could do I knew she was trouble from the first kiss
I could tell that something wasn’t right with you, with you
One two three four
I could feel it blowing in the night wind
I could tell that something wasn’t right with you, with you
Why don’t you come back down so we can turn it around
Tradução da letra
Separamo-nos só para ficarmos por nossa conta.
And we walk right next to all that we have known
Dá - me a tua mão, podemos subir mais e subir as árvores e a floresta parece estar maior agora.
Oh nós tivemos muito mais
Eu sabia que ela era um problema desde o primeiro beijo.
Percebi que algo não estava bem contigo, contigo.
Levamos o nosso tempo para ver o que está à nossa frente.
Mas temos medo do passado e do que resta
Ficaremos em casa e nunca deixaremos sair as nossas mãos.
E fingiremos que o mundo nunca acabará
Não, nunca vai acabar.
Eu sabia que ela era um problema desde o primeiro beijo.
Percebi que algo não estava bem contigo, contigo.
Um, dois, três, quatro.
Senti-o a soprar no vento da noite
Percebi que algo não estava bem contigo, contigo.
Porque não voltas para baixo para que possamos dar a volta?
Porque é que nunca sabes para esquecer?
Porque não há nada para ti
Então traz-me de volta de um para dois
E diz - me o que mais podia fazer, sabia que ela era um problema desde o primeiro beijo.
Percebi que algo não estava bem contigo, contigo.
Um, dois, três, quatro.
Senti-o a soprar no vento da noite
Percebi que algo não estava bem contigo, contigo.
Porque não voltas para baixo para que possamos dar a volta?