America — Don't Cry Baby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Cry Baby" de America.
Letra
Starlight falling through your hair
Sometimes I wonder if you know I’m there
Awake in the morning a smile on your face
The same old feeling that I just can’t place
And you say don’t cry, baby
You know I’ll always be the one who cares
Don’t cry, baby
Come closer let me wipe away your tears
A man came in with a violin
He played for me like I’ve never been
Courted before and forevermore
As the bow touched the strings
He made the whole world sing
Don’t cry, baby (Baby, don’t you cry)
You know there’ll always be someone who cares
Don’t cry, baby (Baby, don’t you cry)
Come closer let me wipe away your tears
I know I’ve been wrong
You’ve had to be strong
I guess I belong to you, my baby (Baby, don’t you cry)
You know I’ll always be the one who cares
Don’t cry baby (Baby, don’t you cry)
Come closer let me wipe away your tears
The sound of your voice singing songs in the night
Have taken me far away and mystified
The songs of the lovers brought tears to my eyes
The words that you’d spoken made me realize
Tradução da letra
A luz das estrelas a cair pelo teu cabelo
Às vezes pergunto-me se sabes que estou lá
Acorda de manhã um sorriso na tua cara
O mesmo sentimento de sempre que não consigo colocar
And you say don't cry, baby
Sabes que serei sempre eu a preocupar-me
Não chores, querida.
Aproxima-te deixa-me limpar as tuas lágrimas
Um homem entrou com um violino.
Ele tocou para mim como se eu nunca tivesse sido
Cortejado antes e para sempre
Enquanto o arco tocava as cordas
Ele fez o mundo inteiro cantar
Não chores, querida)
Sabes que haverá sempre alguém que se importa
Não chores, querida)
Aproxima-te deixa-me limpar as tuas lágrimas
Sei que me enganei.
Tens de ser forte.
Eu acho que eu pertenço a você, meu bebê (Baby, don't You cry)
Sabes que serei sempre eu a preocupar-me
Não chores querida, Não chores)
Aproxima-te deixa-me limpar as tuas lágrimas
O som da tua voz cantando canções na noite
Levaram-me para longe e mistificaram-se
As canções dos amantes trouxeram-me lágrimas aos olhos
As palavras que disseste fizeram-me perceber