America — Catch That Train letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Catch That Train" de America.
Letra
Well, I’m drivin' onward
Through the pourin' rain
There’s a ticket waitin'
I gotta catch that train
The yellow racin' dreamboat
On California air
Single engine cowboy
Out in county fair
So, oh baby, hurry here to me Oh baby, come see me Oh baby, let the hours flee
Oh baby, come see
The silver clouds in August
Lover’s names on trees
Imagine running water
You wadin' in knee deep
So, oh baby, hurry here to me Oh baby, come see me Oh baby, let the hours flee
Oh baby, come see
There’s a world waitin'
Just for you to unfold
How are you to know
If you don’t see, if you don’t see
Those yellow racin' dreamboats
On California air
There’s a ticket waitin'
I guess I’ll catch you there
I guess I’ll catch you there
So, oh baby, hurry here to me Oh baby, come see me Oh baby, let the hours flee
Oh baby, come see
(If you don’t come) Oh baby, hurry here to me Oh baby, come see me
(If you don’t come) Oh baby, let the hours flee
Oh baby, come see
(If you don’t come) Oh baby, hurry here to me Oh baby, come see me
(If you don’t come) Oh baby, let the hours flee
Oh baby, come see
(If you don’t come)
Tradução da letra
Bem, eu vou em frente
Através da chuva pourin'
Há um bilhete à espera
Tenho de apanhar aquele comboio.
O barco de sonho amarelo
On California air
Cowboy de motor único
Na Feira do Condado.
Então, querida, despacha-te aqui para mim oh querida, vem ver-me oh querida, deixa as horas fugirem
Oh querida, vem ver
As nuvens de prata em agosto
Nomes de amantes nas árvores
Imagine a água corrente
Estás a mexer-te até ao joelho
Então, querida, despacha-te aqui para mim oh querida, vem ver-me oh querida, deixa as horas fugirem
Oh querida, vem ver
Há um mundo à espera
Só para que você se desdobre
Como podes saber
Se não vês, se não vês
Aqueles barcos de sonho amarelos
On California air
Há um bilhete à espera
Acho que te apanho lá.
Acho que te apanho lá.
Então, querida, despacha-te aqui para mim oh querida, vem ver-me oh querida, deixa as horas fugirem
Oh querida, vem ver
Oh querida, vem ver - me
Querida, deixa as horas fugirem.
Oh querida, vem ver
Oh querida, vem ver - me
Querida, deixa as horas fugirem.
Oh querida, vem ver
(If you don't come)