America Gomorrah — More Than a Carpenter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "More Than a Carpenter" de America Gomorrah.
Letra
It’s a nice day for a walk
I think I’ll go to the lake
I see the people standing there
I hear a voice
«Friend, tell me what’s going on?»
He shakes his head and walks away
I see a man in a boat
I hear him speak
Birds!
Rocks!
Thorns!
Good soil!
You think you see, but you are blind
You think you hear; you do not understand
Your hearts are hard, you’ve closed your mind
Oh, I would heal you!
More than a man
The Son of Man
More than a carpenter
With Eyes of Fire
And voice like a stream/thunder
His words cut to the bone
He tells another tale as I watch
I sense his words are true
Though he talks in riddles
I know there’s more
Many leave now, though I stay
I need to understand
Tell me more, I need to know
Who you are
Who is this man, a carpenter?
How did he learn such truth?
Who is this man, a carpenter?
No, so much more
Tradução da letra
Está um bom dia para um passeio
Acho que vou para o lago.
Vejo as pessoas que estão ali.
Ouço uma voz
"Amigo, diz - me o que se passa?»
Abana a cabeça e vai-se embora.
Vejo um homem num barco
Ouço-o falar.
Pássaros!
Pedras!
Espinhos!
Boa terra!
Pensas que vês, mas és cego.
Você pensa que ouve; você não entende
Seus corações são duros, você fechou sua mente
Eu curava-te!
Mais do que um homem
O Filho do Homem
Mais do que um carpinteiro
Com olhos de fogo
E a voz como um riacho / trovão
Suas palavras foram cortadas até o osso
Ele conta outra história enquanto vejo
Sinto que as suas palavras são verdadeiras.
Embora ele fale em enigmas
Eu sei que há mais
Muitos partem agora, embora eu fique
Eu preciso entender
Diz-me mais, preciso de saber
Quem tu és
Quem é este homem, um carpinteiro?
Como é que ele soube tal verdade?
Quem é este homem, um carpinteiro?
Não, muito mais.