Amelia Curran — Devils letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Devils" de Amelia Curran.
Letra
Load me up for my victory train
I know it’s gone but it might come again
Everyday is like a brand new day
Fickle as poison and hard as clay
And you won’t see me in the harbor lights
The way you walk with your devils in the moonlight
God made woman and God made man
Jumped from the fire and into the pan
But Gods no rebel he’s a handyman
Quartz and the coppers and law of the land
And you won’t hear me in the harmony
The way you listen to your devils in the minor key
Did you listen to your doctor
Did you do what he said
Got married to the hazard
Or cut that thread
Did you run from the jury
On the ghostly host
Ah the sound and the fury
Oh I miss them the most
I hear rumor and I see blind
I’m sleeping in armor but I’m cheap like wine
I’m an elegant trial underneath hard time
I can’t hold a candle gonna blow your mind
And you won’t catch me with nothing to say
The way you talk to your devils and you pray pray pray
Tradução da letra
Carreguem-me para o meu comboio da vitória.
Eu sei que se foi, mas pode voltar a acontecer.
Todos os dias é como um novo dia
Inconstante como veneno e duro como barro
E não me vais ver nas luzes do Porto
A maneira como caminhas com os teus demónios ao luar
Deus fez mulher E Deus fez homem
Saltou do fogo e entrou na frigideira
Mas Deus não é rebelde ele é um faz-tudo
Quartzo, coppers e Lei da terra
E não me ouvirás em harmonia
A maneira como ouves os teus demónios na chave menor
Ouviu o seu médico?
Fizeste o que ele disse?
Casou - se com o hazard.
Ou cortar esse fio
Fugiste do júri?
No anfitrião fantasmagórico
Ah o som e a fúria
Tenho mais saudades deles.
Ouço rumores e vejo cegos
Estou a dormir de armadura, mas Sou Barato como o vinho.
Sou um julgamento elegante por baixo de tempos difíceis
Não consigo segurar uma vela vai explodir a tua mente
E não me apanhas sem nada para dizer
A maneira como falas com os teus demónios e rezas, reza, reza, reza.