Amel Larrieux — Your Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Eyes" de Amel Larrieux.
Letra
your eyes greeted mine and whispered
softly, softly
a secret only for me your eyes took their sweet time silently penetrating mine
sent a wave
through me, through me straight through me, to me spoke to me, softly
just to me your eyes
the sleepy kind
so still and warm I had to dive so deeply, deeply
to where you’d meet me, meet me those eyes
round and sweet
fruit they were I had a piece and they
filled me, filled me so full and sweetly
spoke to me, softly
just to me sleepy eyes
will we meet again
do my eyes
make you fee like I’m feeling
Tradução da letra
os teus olhos saudaram os meus e sussurraram
suavemente, suavemente
um segredo só para mim os teus olhos levaram o seu doce tempo a penetrar silenciosamente os meus
enviou uma onda
através de mim, através de mim, através de mim, falou comigo, suavemente
só para mim os teus olhos
do tipo sonolento
tão imóvel e quente que tive que mergulhar tão profundamente, profundamente
para onde me encontrarias, encontra-me esses olhos
redondo e doce
a fruta era eu tinha um pedaço e eles
encheu-me, encheu-me tão cheio e doce
falou comigo, suavemente.
só para os meus olhos sonolentos
voltaremos a encontrar-nos
faz os meus olhos
fazer-te pagar como me sinto