Amel Larrieux — Trouble letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trouble" de Amel Larrieux.
Letra
Intro- Oh Ho Ho Hooooo
Oh woooo
1st Verse- Some people got that (Je Ne Se Quoi)
I don’t know where you just have to look back (two times, two times)
A walking invitation (into the fire)
Or higher ground, a mystical combination (It's like, it's like)
Pre Chorus- Deep wide eyes reflecting the planets
In the outer space
Swaggering down the block
like Saturn’s rings around your waist
God was good to you but she done
went an extra mile
he slapped on those heart-shaped lips of which
when they form a smile
I’m in Chorus- Oooo, trouble
Oooo, trouble
2nd verse- Words have not been spoken (you might hate Jazz)
I may not be a big fan of Beethoven (it's alright, alright)
I have been captured (you hold the key)
In those lovely hands conducting this rapture (Lord have mercy)
Pre Chorus
Bridge- Lord have mercy on me Lord have mercy, cherie
what have you conjured up on me
me nah ac' a fool for nobody
Lord have mercy on me
q’est que tu me fais, cherie
Lord have mercy on me Lord have mercy
Thanks to /* */
Tradução da letra
Introdução-Oh Ho Ho Ho Ho Hoooo
Oh woooo
Primeiro verso - algumas pessoas têm isso (Je Ne se Quoi)
Eu não sei onde você só tem que olhar para trás (duas vezes, duas vezes)
Um convite ambulante)
Ou terreno mais alto, uma combinação mística (é como, é como)
Olhos grandes que refletem os planetas
No espaço exterior
A vaguear pelo quarteirão
como os anéis de Saturno à volta da tua cintura
Deus era bom para ti, mas ela fê-lo.
foi mais uma milha
ele bateu naqueles lábios em forma de coração dos quais
quando eles formam um sorriso
Estou em coro-oooooo, problemas
Problemas.
2. º verso-palavras não foram ditas (você pode odiar Jazz)
Eu posso não ser um grande fã de Beethoven (está tudo bem, tudo bem)
Eu fui capturado (você tem a chave)
Naquelas mãos encantadoras que conduzem este arrebatamento (Senhor tenha piedade))
Pré-Coro
Ponte - Senhor tenha piedade de mim Senhor tenha piedade, cherie
o que me invocaste?
eu não sou um tolo para ninguém
Deus tenha piedade de mim.
q'est que tu me fais, cherie
Deus tenha piedade de mim Senhor tenha misericórdia
Atraves /* */