Amel Larrieux — See Where You Are letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "See Where You Are" de Amel Larrieux.
Letra
It’s zippin by Like speed of light
Or draggin painfully slow
It’s not enough
Or just too much
Either way it’s gonna go
(Bridge)
What you wanted is what you have
Or isn’t it What you are is out of your hands
Or isn’t it
(Pre-Chorus)
Lay down your pencil
Computer off
Say not a word
Get out of your car
Step away from your desk
Don’t look at the clock
Stand there in silence
And see where you are
And see where you are
And see where you are
And do you wanna be where you are
It’s everything
A vivid dream
Or not worth talking about
The big idea
Until it’s here
And then they’re taking the house
(Bridge)
What you wanted is what you have
Or isn’t it What you are is out of your hands
Or isn’t it
(Pre-Chorus)
Lay down your pencil
Computer off
Say not a word
Get out of your car
Step away from your desk
Don’t look at the clock
Stand there in silence
And see where you are
And see where you are
(Do you like it?)
And see where you are
And do you wanna be where you are?
Ah yes
Feeling the implications
Of somebody else’s
Expectations
You could elope if you wanted to
(Pre-Chorus)
Lay down your pencil
Computer off
Say not a word
Get out of your car
Step away from your desk
Don’t look at the clock
Stand there in silence
And see where you are
And see where you are
(Do you like it?)
And see where you are
And do you wanna be where you are?
And see where you are
And see where you are
(Do you like it?)
Tradução da letra
É como a velocidade da luz
Ou arrastando dolorosamente devagar
Não é suficiente.
Ou demasiado
Seja como for, vai correr tudo bem.
(Ponte)
O que querias era o que tinhas
Ou não é o que tu és está fora das tuas mãos
Ou não é
(Pré-Coro)
Pousa o lápis.
Computador desligado
Não digas uma palavra.
Saia do seu carro.
Afasta - te da tua secretária.
Não olhes para o relógio.
Fica aí em silêncio.
E vê onde estás
E vê onde estás
E vê onde estás
E queres estar onde estás
É tudo.
Um sonho vívido
Ou não vale a pena falar sobre
A grande ideia
Até estar aqui
E depois levam a casa.
(Ponte)
O que querias era o que tinhas
Ou não é o que tu és está fora das tuas mãos
Ou não é
(Pré-Coro)
Pousa o lápis.
Computador desligado
Não digas uma palavra.
Saia do seu carro.
Afasta - te da tua secretária.
Não olhes para o relógio.
Fica aí em silêncio.
E vê onde estás
E vê onde estás
Gostas?)
E vê onde estás
E queres estar onde estás?
Ah sim
Sentir as implicações
De outra pessoa
Aspiracao
Podias fugir se quisesses.
(Pré-Coro)
Pousa o lápis.
Computador desligado
Não digas uma palavra.
Saia do seu carro.
Afasta - te da tua secretária.
Não olhes para o relógio.
Fica aí em silêncio.
E vê onde estás
E vê onde estás
Gostas?)
E vê onde estás
E queres estar onde estás?
E vê onde estás
E vê onde estás
Gostas?)