Amel Bent — Compliquée letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Compliquée" de Amel Bent.
Letra
S’il vous pla�t laissez moi poursuivre mon r�ve d’enfant
Nan je ne veux pas aller dans ce monde de grand
Dis moi pourquoi j’suis si compliqu�e
Je sais que j’ai tout pour �tre bien
Le bonheure n’est qu'� la port�e de ma main
Prise en �tage par mon pass� je reste pi�g� sur des d�tails
Que quelqu’un me dise pourquoi j’ai si male
J’ai l’impression d’avoir trop v�cu d'�tre si faible face � la vie
Toujours se batre, mais contre qui?
Moi j’suis d�j�s fatigu�e que je n’trouve m�me pas le someil
Mon innocence a mis les voiles pourquoi rien n’est plus pareil
S’il vous pla�t laissez moi poursuivre mon r�ve d’enfant
Nan je ne veux pas aller dans ce monde de grand
J’veux quelqu’un qui me comprenne
Quelqu’un qui saoit l� tout les jours
Affeint de tuer celle qui � souvent le coeur lourd
Je croyais tellement a l'�me soeur
Qu’alors j’ai mordue � l’ame�on
J’ai peut-�tre l�c� mon coeur mais j’ai pas perdu la rason
Aujourd’hui ma joie de vivre c’est tout ces gens qui croient en moi alrs je harde le sourir et je me b�t car jai la force
Je sais que je trouverais la paix dans cette vie ou dans l’autre
En atendant je veux chercher, chante ces quelques notes
S’il vous pla�t laissez moi poursuivre mon r�ve d’enfant
Nan je ne veux pas aller dans ce monde de grand
Plus j’avance plus tout ce complique
Cette vie de grand n’a pus laire magique
Moi je veux retrouver l’inocence et la na�fet� des beaux jours
Trop de haine, Trop depeinse
Trop de larme, Trop de dr�me
Que dieux me pr�s�rvent et me prot�ge du mal qui m’entoure
S’il vous pla�t laissez moi poursuivre mon r�ve d’enfant
Nan je ne veux pas aller dans ce monde de grand
Tradução da letra
Se ele me deixar perseguir o meu filho ...
Nan eu não quero ir para este mundo de grande
Diz-me porque sou tão complicado.
Eu sei que tenho tudo para ser bom.
A bonheure é apenas o porto da minha mão
Tomado em zo tage pelo meu passe zo eu continuo pi zo g Zo Em D zo caudas
Alguém me diga porque estou tão mal
Sinto-me como se tivesse muita coisa na cara tão fraca
Sempre a lutar, mas contra quem?
Eu sou o J-style s fatig-style size e I is M size me not sleep
A minha inocência encobriu porque nada é igual
Se ele me deixar perseguir o meu filho ...
Nan eu não quero ir para este mundo de grande
Quero alguém que me entenda
Alguém que sabe todos os dias
Afecta matar aquele que é muitas vezes o coração pesado
Eu acreditava tanto na minha querida irmã.
Que depois Mordi uma alma uma alma
Posso ter tre l desde C desde o meu coração, mas não perdi a razão.
Hoje a minha alegria de viver é de todas as pessoas que acreditam em mim alrs eu atrevo-me a sorrir e B I t porque eu tenho força
Sei que encontraria paz nesta vida ou na outra.
Entretanto, quero procurar, cantar estas notas.
Se ele me deixar perseguir o meu filho ...
Nan eu não quero ir para este mundo de grande
Quanto mais avanço mais complicado
Esta vida de grande não podia ser mágica
Eu quero encontrar a inocência e o na je FET cout des beaux jours
Demasiado ódio, demasiado rápido
Demasiada lágrima, demasiado Dr. Canta-me
Que os deuses me protejam do mal que me rodeia.
Se ele me deixar perseguir o meu filho ...
Nan eu não quero ir para este mundo de grande