Ambrosia — Rock N' A Hard Place letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rock N' A Hard Place" de Ambrosia.
Letra
I’ve waited twice as long as any man should
To tell you how I feel
You gathered in my chosen words
And ground them underneath your heel
I asked you for a bit of time,
A little breathin' space
But your gift to me was
A rock n' a hard place,
Rock n' a hard place (Leaves a man no place to go),
Rock n' a hard place (Ain't no room for love to grow),
Rock n' a hard place, Rock n' a hard place
I laid too high a stake on lovin' you, babe,
To let you say goodbye
How could you think I’d last alone?
I can’t go on. There’s no use tryin'
I’m askin' for a second chance,
A little savin' grace
You’re leavin' me between
A rock n' a hard place,
Rock n' a hard place (Leaves a man no place to go),
Rock n' a hard place (Ain't no room for love to grow),
Rock n' a hard place, Rock n' a hard place
Won’t you tell me why
You’re leavin' tonight
Throwin' our love away?
Don’t you see my plight?
It just isn’t right
To be left this way
I’ve waited twice as long as any man should
To tell you how I feel
You gathered in my chosen words
And ground them underneath your heel
I asked you for a bit of time,
A little breathin' space
But your gift to me was
A rock n' a hard place,
Rock n' a hard place (Leaves a man no place to go),
Rock n' a hard place (Ain't no room for love to grow),
Rock n' a hard place, Rock n' a hard place
Rock n' a hard place (Leaves a man no place to go),
Rock n' a hard place (Ain't no room for love to grow),
Rock n' a hard place, Rock n' a hard place
Tradução da letra
Esperei o dobro do tempo que qualquer homem devia.
Para te dizer o que sinto
Reuniste-te nas minhas palavras escolhidas.
E põe-nos debaixo do teu calcanhar
Pedi-te algum tempo.,
Um pouco de espaço
Mas o teu presente para mim foi
Uma pedra e um lugar duro,
Rock N ' a hard place (Leaves a man no place to go),
Rock N ' a hard place (Ain'T no room for love to grow),
Rock N 'a hard place, Rock N' a hard place
Apostei muito em amar - te, querida,
Para te deixar dizer adeus
Como pudeste pensar que eu ia durar sozinha?
Não posso continuar. Não vale a pena tentar
Estou a pedir uma segunda oportunidade,
Um pouco de graça
Estás a deixar-me entre
Uma pedra e um lugar duro,
Rock N ' a hard place (Leaves a man no place to go),
Rock N ' a hard place (Ain'T no room for love to grow),
Rock N 'a hard place, Rock N' a hard place
Não me dizes porquê?
Vais-te embora esta noite
Desperdiçar o nosso amor?
Não vês a minha situação?
Não está certo.
Para ser deixado assim
Esperei o dobro do tempo que qualquer homem devia.
Para te dizer o que sinto
Reuniste-te nas minhas palavras escolhidas.
E põe-nos debaixo do teu calcanhar
Pedi-te algum tempo.,
Um pouco de espaço
Mas o teu presente para mim foi
Uma pedra e um lugar duro,
Rock N ' a hard place (Leaves a man no place to go),
Rock N ' a hard place (Ain'T no room for love to grow),
Rock N 'a hard place, Rock N' a hard place
Rock N ' a hard place (Leaves a man no place to go),
Rock N ' a hard place (Ain'T no room for love to grow),
Rock N 'a hard place, Rock N' a hard place