Ambrosia — In My Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In My Life" de Ambrosia.
Letra
I’m still here, I don’t need you to be strong
I’ll stay near, and help you carry on In my life, help me when I lose my way
lay your hands, over me and ease the pain
when I go, across the fields I used to know
will you love me so well, in your way
When I rise, I feel a shadow over me in these eyes, the churning of a restless sea
dark and cold, still somehow I need to know
what I lose in this world, lives somewhere in my soul
I’m still here, I don’t need you to be strong
I’ll stay near, and help you carry on In my life, help me when I lose my way
lay your hands, over me and ease the pain
when I go, across the fields I used to know
will you love me so well, in your way
and I don’t know, anymore
still I call out your name
raise your eyes, in the distance you will see
those dark skys, don’t go on endlessly
In my life, help me when I lose my way
lay your hands, over me and ease the pain
when I go, across the fields I used to know
will you love me so well, in your way
…love me so well… in your way…
Tradução da letra
Ainda estou aqui, não preciso que sejas forte.
Vou ficar por perto, e ajudar-te a continuar na minha vida, ajudar-me quando eu perder o meu caminho
põe as mãos sobre mim e alivia a dor
quando eu vou, através dos Campos Eu costumava saber
vais amar - me tão bem, no teu caminho
Quando me levanto, sinto uma sombra sobre mim nestes olhos, a agitação de um mar inquieto
escuro e frio, ainda preciso de saber
o que eu perco neste mundo, vive algures na minha alma
Ainda estou aqui, não preciso que sejas forte.
Vou ficar por perto, e ajudar-te a continuar na minha vida, ajudar-me quando eu perder o meu caminho
põe as mãos sobre mim e alivia a dor
quando eu vou, através dos Campos Eu costumava saber
vais amar - me tão bem, no teu caminho
e já não sei.
ainda assim eu chamo o teu nome
ergue os olhos, à distância que verás
aqueles skys escuros, não continuem sem parar
Na minha vida, ajuda-me quando me perco
põe as mãos sobre mim e alivia a dor
quando eu vou, através dos Campos Eu costumava saber
vais amar - me tão bem, no teu caminho
... ama-me tão bem ... no teu caminho…