Ambrosia — Feelin' Alive Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Feelin' Alive Again" de Ambrosia.
Letra
When I can’t count on no one else and nothin' seems true Then I begin to doubt
mvself and I come to you
You’ve cried with my disappointments
And laughed at my lies
Showed me the way to live again and I realize
I realize
That I’m feelin' alive again
Feelin' like a real man
Feelin' alive again
Feelin' like a real man
Babe, tell me what you do To make every single dream come true
You give it all and now I’m givin' it back to you
Wherever we may choose to live the rest of our lives
If this is the best that we can give you know it’s all right There may be expectations that we hold inside
As long as we live up to this love we’ll be all right
'Cause I’m feelin' alive again
Feelin' like a real man
Feelin' alive again
Feelin' like a real man
You know that I do feel about you
You know that I do feel about you
Maybe it’s all behind us now, we’re not so far
To find everything we need somehow right where we are There are no hesitations,
only the way
To live inside your love again
And here I will stay
Here I will stay
'Cause I’m feelin' alive again
Feelin' like a real man
Feelin' alive again
Feelin' like a real man
Tradução da letra
Quando não posso contar com mais ninguém e nada parece verdade então começo a duvidar
eu e eu vamos ter contigo.
Choraste com as minhas desilusões.
E riram-se das minhas mentiras
Mostrou-me o caminho para viver de novo e percebi
Eu percebo.
Que me sinto viva outra vez
Sentir-me um homem a sério
Sentir-me vivo outra vez
Sentir-me um homem a sério
Querida, diz - me o que fazes para realizar todos os sonhos
Tu dás tudo e agora eu devolvo-to
Onde quer que escolhamos viver o resto das nossas vidas
Se isto é o melhor que podemos dar-lhe sabe que está tudo bem pode haver expectativas que temos dentro
Enquanto estivermos à altura deste amor, estaremos bem.
'Cause i'm feelin' alive again
Sentir-me um homem a sério
Sentir-me vivo outra vez
Sentir-me um homem a sério
Tu sabes que eu sinto por ti
Tu sabes que eu sinto por ti
Talvez já tenha passado, não estamos tão longe.
Para encontrar tudo o que precisamos de alguma forma bem onde estamos não há hesitações,
só o caminho
Para viver dentro do teu amor novamente
E aqui vou ficar
Aqui vou ficar
'Cause i'm feelin' alive again
Sentir-me um homem a sério
Sentir-me vivo outra vez
Sentir-me um homem a sério