Amberian Dawn — Letter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Letter" de Amberian Dawn.
Letra
No longer frustration, no more I’m listening to this.
Too many moments I have shared someone else’s dreams.
It took time to make up my mind.
But when you say these things I’m certain that
I deserve much better!
You see greatness lives inside
It is truthful for the mind
Greatness lives inside
It’s not your to take.
It is helping ones in need
Giving value for a friend
You have got it wrong — these things you’re not!
For nothing I tried to please you by staying in the shades.
By doing all the things your way, like you say,
But where’s my dream?
I tried to tell you a thousand times
That if you do these things just your way,
I’ll continue my own way.
You see greatness lives inside
It is truthful for the mind
Greatness lives inside
It’s not your to take.
It is helping ones in need
Giving value for a friend
You have got it wrong — these things you’re not!
You see greatness lives inside
It is truthful for the mind
Greatness lives inside
It’s not your to take.
It is helping ones in need
Giving value for a friend
You have got it wrong — these things you’re not!
Tradução da letra
Já não estou frustrado, já não estou a ouvir isto.
Há demasiados momentos em que partilhei os sonhos de outra pessoa.
Levei tempo a decidir-me.
Mas quando dizes estas coisas tenho a certeza que
Eu mereço muito melhor!
Você vê grandeza vive dentro
É verdadeiro para a mente
A grandeza vive dentro
Não é da tua conta.
É ajudar os necessitados
Dar valor a um amigo
Estás enganado, estas coisas não estás!
Por nada que tentei agradar-te ficando nas sombras.
Fazendo todas as coisas à tua maneira, como dizes,
Mas onde está o meu sonho?
Tentei dizer-te mil vezes.
Que se fizeres estas coisas à tua maneira,
Vou continuar à minha maneira.
Você vê grandeza vive dentro
É verdadeiro para a mente
A grandeza vive dentro
Não é da tua conta.
É ajudar os necessitados
Dar valor a um amigo
Estás enganado, estas coisas não estás!
Você vê grandeza vive dentro
É verdadeiro para a mente
A grandeza vive dentro
Não é da tua conta.
É ajudar os necessitados
Dar valor a um amigo
Estás enganado, estas coisas não estás!