Amber Rubarth — You Will Love This Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Will Love This Song" de Amber Rubarth.
Letra
You always
Loved the colors
And the detail
So heres mine
Snuck out down
At dark seventeeth
Street late last night
Took my Little orange booklamp
And the notebook
With the stars
On the front
The sleeping bag
That my ex gave to me To keep me warm
And a black
Fountain pen
To write the words
That was too late
To say out loud
And my eyes
Turned green
Like they do When I’m crying
And my heart
It went to blue
Cause you told me That I might not be What you need
You want
To try more out
But you’re
The only thing
I can’t stop
Thinking about
Yeah I Like you, a lot
And I think
It’s worse
Than that
So you love it When all the words
In the song
Move really fast
So your ears
Have to choose
Just one
Little phrase
To hold onto
And you love it When all the chords
Are really simple
So you can play it On the guitar
And when it goes
All funny
At the end you
Like that too
And so
I’ll build you a song
And I know
You’re gunna love it Because I’m putting
In all the pieces
That you said
You wanted in it And I’m writing it Here in my room
In my underwear
And an orange t-shirt
Bbecause I know
You’d think
That was hot
Yeah, hot
Like that day
That you called
Sick for work
Because we’d stay
Out too late
At the
Cheesecake factory
The night before
And we held hands
On the beach
And I found that crab
With a funny shell
And you took
A video of me Holding it up By the newly-painted
Blue motel
And you said I Like you, a lot
And I thought
«Well
This couldn’t get
Much better»
You’re so happy
You met me When you did
Because you
Were starting
To think you
Didn’t like people
You told me That when I moved out
I could still stay
In your room for weeks
And now
I’m wondering
If I imagined it Or if it was ever
Really there
Cause they say
Even in magic nothing
Truely disapears
It just gets
Stuffed up In somebodies sleeve
Or behind their hand
Or on top
Of their head
You forgot to keep
Your eye on it You’re looking
Down instead
So now
I’m the fool up On stage
At the magic show
Searching the depth
For my card
While everyone laughs
Because they know
That it’s in plain
Sight to see
Yeah
It’s stuck
On your forehead
But I can’t think
Your mean
Because
I volunteered
To be mislead
Yeah
Cause I Like you, a lot
And I don’t know
What to do With it now
And I Like you, a lot
I didn’t think it Would hurt this bad
I like you, a lot
And we both know
That it’s worse
Than that
Tradução da letra
Tu sempre
Adorei as cores
E o detalhe
Então ela é minha
Esgueirou-se para baixo.
Às escuras 17ª
Na rua, ontem à noite.
Levou o meu pequeno booklamp laranja.
E o caderno
Com as estrelas
Na frente
Saco
Que o meu ex me deu para me aquecer
E um preto
Caneta-tinteiro
Para escrever as palavras
Isso foi tarde demais.
Para dizer em voz alta
E os meus olhos
Verde
Como fazem quando choro
E o meu coração
Foi para o azul
Porque me disseste que eu podia não ser o que tu precisas
Queres?
Para experimentar mais
Mas tu és ...
A única coisa
Não consigo parar
A pensar em
Sim, gosto muito de ti.
E eu acho
É pior.
Do que isso.
Então você ama quando todas as palavras
Na canção
Mexe-te muito depressa.
So your ears
Tem de escolher
Justo
Pequena frase
Para se agarrar
E tu adoras quando todos os acordes
São realmente simples
Para que possas tocar na guitarra
E quando vai
Tudo engraçado
No final você
Assim também.
E assim
Vou construir-te uma canção.
E eu sei
Tu não adoras porque estou a pôr
Em todas as peças
Que disseste
Querias entrar nele e estou a escrevê-lo aqui no meu quarto.
Em roupa interior
E uma t-shirt laranja.
Porque eu sei
Seria de esperar.
Foi excitante.
Sim, quente
Como naquele dia
Que ligaste
Doente por trabalho
Porque ficaríamos
Saiu tarde demais.
No
Cheesecake factory
Na noite anterior
E demos as mãos
Na praia
E encontrei aquele caranguejo
Com uma concha engraçada
E tu levaste
Um vídeo de mim a segurá-lo junto ao recém-pintado
Motel azul
E disseste que Gosto muito de ti.
E eu pensei
«Bem
Isto não pode ficar
Melhor»
Estás tão feliz.
Conheceste-me quando o fizeste.
Porque tu
Estamos a começar
Pensar em ti
Não gostava de pessoas
Disseste - me isso quando me mudei.
Ainda posso ficar.
No teu quarto durante semanas
Agora
Pergunto-me ...
Se eu imaginei ou se alguma vez foi
A sério?
Porque dizem
Mesmo na magia nada
Anos verdadeiros
Apenas fica
Enfiado na manga de alguém
Ou atrás das suas mãos
Ou no topo
Da sua cabeça
Esqueceste-te de guardar
O teu olho nela estás a olhar
Descer em vez
Agora
Eu sou o tolo no palco
No espectáculo de magia
A procurar a profundidade
Pelo meu cartão
Enquanto todos riem
Porque eles sabem
Que está na planície
Visão para ver
Sim
Está preso.
Na tua testa
Mas não consigo pensar
O seu valor
Porque
Eu voluntariei-me.
A induzir em erro
Sim
Porque gosto muito de ti.
E não sei
O que fazer com ele agora
E eu gosto muito de ti.
Não pensei que doesse assim tanto.
Gosto muito de ti.
E ambos sabemos
Que é pior
Do que isso.