Amber Davis — See You Soon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "See You Soon" de Amber Davis.
Letra
My bags are all packed
The car will be here soon
We can make it to the airport
If we leave by noon
But you’re not even close to ready
Don’t you wanna say goodbye
What’s the matter, baby
Though we makes plans to be together
Right before I fly
And then he told me, baby
CHORUS
You know I love you but I hate to cry (hate to cry)
So, I can’t be there when it’s time to say goodbye (time to say goodbye)
Just say the words «I'll see you soon"(see you soon)
And I’ll be waiting for you right here in this room
I’ll see you soon
I’ll see you soon
Let me hold you close
Just one last time
So I’ll remember what it feels like
With your heart so close to mine
'Cause I’ll be gone in a moment
It’ll be too late, hoh woh
Boy, we still have some time
Are you sure you wanna stay
CHORUS
You know I love you but I hate to cry (hate to cry)
So, I can’t be there when it’s time to say goodbye (time to say goodbye)
Just say the words «I'll see you soon"(see you soon)
And I’ll be waiting for you right here in this room
I’ll be gone, it’ll be too late
You know it doesn’t have to be this way
Boy, we still have some time, are you sure you wanna stay
CHORUS
You know I love you but I hate to cry (hate to cry)
So, I can’t be there when it’s time to say goodbye (I don’t wanna say goodbye)
Just say the words «I'll see you soon"(I'll see you soon)
And I’ll be waiting for you right here
Right here in this room, oh woh
(You know I love you but I hate to cry
So, I can’t be there when it’s time to say goodbye)
Right here in this room
I’ll see you soon
(And I’ll be waiting for you) Right here in this room
(Just say the words) «I'll see you soon"(hoh)
(And I’ll be waiting for you) Right here in this room
(Just say the words) Wohh
(And I’ll be waiting for you) I’ll see you soon
Tradução da letra
As minhas malas estão prontas.
O carro estará aqui em breve.
Podemos chegar ao aeroporto.
Se partirmos ao meio-dia
Mas não estás nem perto de estar pronto.
Não queres dizer adeus
O que se passa, querida?
Embora façamos planos para estarmos juntos
Mesmo antes de voar
E depois ele disse-me, querida
CORO
Sabes que te amo mas odeio chorar)
Então, não posso estar lá quando é hora de dizer adeus (hora de dizer adeus))
Diz as palavras "até breve".)
E estarei à tua espera aqui mesmo nesta sala.
Vejo - te em breve.
Vejo - te em breve.
Deixa-me abraçar-te
Só mais uma vez
Por isso vou lembrar-me de como é.
Com o teu coração tão perto do meu
'Cause i'll be gone in a moment
Será tarde demais, hoh woh
Rapaz, ainda temos algum tempo.
Tens a certeza que queres ficar?
CORO
Sabes que te amo mas odeio chorar)
Então, não posso estar lá quando é hora de dizer adeus (hora de dizer adeus))
Diz as palavras "até breve".)
E estarei à tua espera aqui mesmo nesta sala.
Vou-me embora, será tarde demais.
Sabes que não tem de ser assim.
Rapaz, ainda temos algum tempo, tens a certeza que queres ficar?
CORO
Sabes que te amo mas odeio chorar)
Então, eu não posso estar lá quando é hora de dizer adeus (Eu não quero dizer adeus)
Basta dizer as palavras "eu vou te ver em breve" (eu vou te ver em breve)
E estarei à tua espera aqui.
Aqui nesta sala.
(You know I love you but I hate to cry
Então, não posso estar lá quando é hora de dizer adeus)
Aqui mesmo nesta sala.
Vejo - te em breve.
Aqui mesmo nesta sala.
"Até breve" (hoh))
Aqui mesmo nesta sala.
(Apenas diga as palavras) Wohh
Vejo-te em breve.