Amari — Un altro giro attorno a casa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Un altro giro attorno a casa" de Amari.
Letra
Quando torno a casa
vorrei rallentare il tempo,
far due giri del quartiere in più,
lasciar finire quel pezzo,
fermarlo con il freno non so,
ed il motore lo stesso,
non ci sono rotonde
sul mare a Dicembre e ad Agosto.
Esiste una strada in cui tutto rallenta,
guardare le case attraverso un acquario,
a volte è così bello che mi dico,
facciamo ancora un giro,
facciamo ancora un giro,
facciamo ancora un giro,
facciamo ancora un giro,
facciamo ancora un giro,
facciamo ancora un giro,
facciamo ancora un giro.
Ancora un giro, attorno a casa,
forse domani non ricorderò,
ancora un giro,
tanto c'è tempo, ancora un giro
è tutto quello che ho.
Giro attorno a casa
come un bimbo con il suo presepio,
sempre più vicino fino ad entrarci dentro,
vorrei poterci giocare
spostando le case con le mani,
anziché andare, stare fermo e tutto
mi passa davanti.
Esiste una strada in cui tutto rallenta, guardare le case
attraverso un acquario,
a volte è così bello
che mi dico, facciamo ancora un giro,
facciamo ancora un giro,
facciamo ancora un giro.
Ancora un giro, attorno a casa,
forse domani non ricorderò,
ancora un giro,
tanto c'è tempo, ancora un giro
è tutto quello che ho.
Ancora un giro, attorno a casa,
forse domani non ricorderò,
ancora un giro,
tanto c'è tempo, ancora un giro
è tutto quello che ho.
Ancora un giro, attorno a casa,
forse domani non ricorderò,
ancora un giro,
tanto c'è tempo, ancora un giro
è tutto quello che ho.
Ancora un giro, attorno a casa,
forse domani non ricorderò,
ancora un giro,
tanto c'è tempo, ancora un giro
è tutto quello che ho.
Ancora un giro, attorno a casa,
forse domani non ricorderò,
ancora un giro,
tanto c'è tempo, ancora un giro
è tutto quello che ho.
Ancora un giro
Tradução da letra
Quando eu voltar para casa
Eu gostaria de abrandar o tempo,
faz mais duas rondas do bairro,
deixa essa peça acabar,
pára com o travão. não sei.,
e o motor é o mesmo,
não há redondos
no mar em dezembro e agosto.
Há uma estrada onde tudo abranda,
olhando para as casas através de um aquário,
às vezes é tão bom que digo a mim mesmo,
vamos dar outra volta.,
vamos dar outra volta.,
vamos dar outra volta.,
vamos dar outra volta.,
vamos dar outra volta.,
vamos dar outra volta.,
vamos dar outra volta.
Mais uma rodada, à volta da casa,
talvez amanhã não me lembre,
mais uma volta,
ainda há tempo, mais uma rodada.
é tudo o que tenho.
À volta da casa
como um bebé com o berço,
cada vez mais perto de entrar,
Quem me dera poder brincar com ele.
mover casas com as mãos,
em vez de ir, ficar parado e tudo.
está à minha frente.
Há uma estrada onde tudo abranda, olha para as casas
através de um aquário,
às vezes é tão bonito
Estou a dizer-te, vamos dar outra volta.,
vamos dar outra volta.,
vamos dar outra volta.
Mais uma rodada, à volta da casa,
talvez amanhã não me lembre,
mais uma volta,
ainda há tempo, mais uma rodada.
é tudo o que tenho.
Mais uma rodada, à volta da casa,
talvez amanhã não me lembre,
mais uma volta,
ainda há tempo, mais uma rodada.
é tudo o que tenho.
Mais uma rodada, à volta da casa,
talvez amanhã não me lembre,
mais uma volta,
ainda há tempo, mais uma rodada.
é tudo o que tenho.
Mais uma rodada, à volta da casa,
talvez amanhã não me lembre,
mais uma volta,
ainda há tempo, mais uma rodada.
é tudo o que tenho.
Mais uma rodada, à volta da casa,
talvez amanhã não me lembre,
mais uma volta,
ainda há tempo, mais uma rodada.
é tudo o que tenho.
Mais uma volta