Amaree — Little Too Late letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Too Late" de Amaree.
Letra
I walked a thousand miles and let my soul just lead the way
I walked a thousand miles without a map to navigate
I’d walk a million more and yet my goals remain the same
Ten minutes with you and now,
You’re acting like a ball and chain
Hold up wait a minute, let me say what’s on my mind
Hold up cause in a minute, I can feel it
My patience will expire
You’re sorry, you’re sorry, you’re sorry
But you never make the change you stay the same
You worry, you worry, you worry
Only got yourself to blame you caused the pain
You threatened you’d leave me, well just feel free
Your bluffing don’t carry no weight
If you thought you could mould me
Oh you’re just a little too late
I’ve seen a thousand smiles and nearly all of them were insincere
And I’ve got a notion that this is what is going on around here
So many new demands but you never make your motives clear
Suddenly all these strings like you wanna be a puppeteer
Hold up wait a minute, let me say what’s on my mind
Hold up cause in a minute, I can feel it
My patience will expire
You’re sorry, you’re sorry, you’re sorry
But you never make the change you stay the same
You worry, you worry, you worry
Only got yourself to blame you caused the pain
You threatened you’d leave me, well just feel free
Your bluffing don’t carry no weight
If you thought you could mould me
Oh you’re just a little too late
I ain’t afraid to follow through, I’m doing what I’ve got to do
I’m living till I drop, never gonna stop oh no
Being who I’ve got to be and this is what you fail to see
Whatever you try you can’t mould me
You’re sorry, you’re sorry, you’re sorry
But you never make the change you stay the same
You worry, you worry, you worry
Only got yourself to blame you caused the pain
You threatened you’d leave me, well just feel free
Your bluffing don’t carry no weight
If you thought you could mould me
Oh
You’re sorry, you’re sorry, you’re sorry
But you never make the change you stay the same
You worry, you worry, you worry
Only got yourself to blame you caused the pain
You threatened you’d leave me, well just feel free
Your bluffing don’t carry no weight
You worry, you worry, you worry
Only got yourself to blame you caused the pain
You’re sorry, you’re sorry, you’re sorry
But you never make the change you stay the same
You worry, you worry, you worry
Only got yourself to blame you caused the pain
You threatened you’d leave me, well just feel free
Your bluffing don’t carry no weight
If you thought you could mould me
Oh you’re just a little too late
Tradução da letra
Andei mil milhas e deixei a minha alma guiar o caminho
Eu andei mil milhas sem um mapa para navegar
Andaria mais um milhão e, no entanto, os meus objectivos continuam os mesmos.
Dez minutos contigo E agora,
Estás a agir como uma bola e uma corrente.
Espera um minuto, deixa-me dizer o que tenho em mente
Espera, porque daqui a um minuto, consigo senti-lo.
A minha paciência expirará
Você está arrependido, você está arrependido, você está arrependido
Mas você nunca faz a mudança você fica na mesma
Tu preocupas-te, tu preocupas-te, tu preocupas-te
Só te culpaste por teres causado a dor.
Ameaçaste deixar-me, então fica à vontade.
O teu Bluff não tem peso.
Se achasses que me podias moldar
É um pouco tarde demais.
Já vi milhares de sorrisos e quase todos foram insinceros.
E tenho a noção de que é isto que está a acontecer por aqui.
Tantas exigências novas, mas nunca Explicas os teus motivos.
De repente todas estas cordas como se quisesses ser um titereiro
Espera um minuto, deixa-me dizer o que tenho em mente
Espera, porque daqui a um minuto, consigo senti-lo.
A minha paciência expirará
Você está arrependido, você está arrependido, você está arrependido
Mas você nunca faz a mudança você fica na mesma
Tu preocupas-te, tu preocupas-te, tu preocupas-te
Só te culpaste por teres causado a dor.
Ameaçaste deixar-me, então fica à vontade.
O teu Bluff não tem peso.
Se achasses que me podias moldar
É um pouco tarde demais.
Não tenho medo de seguir em frente, estou a fazer o que tenho de fazer.
Estou a viver até cair, nunca vou parar oh não
Ser quem tenho de ser e isto é o que não vês
O que quer que tentes não me podes moldar
Você está arrependido, você está arrependido, você está arrependido
Mas você nunca faz a mudança você fica na mesma
Tu preocupas-te, tu preocupas-te, tu preocupas-te
Só te culpaste por teres causado a dor.
Ameaçaste deixar-me, então fica à vontade.
O teu Bluff não tem peso.
Se achasses que me podias moldar
O
Você está arrependido, você está arrependido, você está arrependido
Mas você nunca faz a mudança você fica na mesma
Tu preocupas-te, tu preocupas-te, tu preocupas-te
Só te culpaste por teres causado a dor.
Ameaçaste deixar-me, então fica à vontade.
O teu Bluff não tem peso.
Tu preocupas-te, tu preocupas-te, tu preocupas-te
Só te culpaste por teres causado a dor.
Você está arrependido, você está arrependido, você está arrependido
Mas você nunca faz a mudança você fica na mesma
Tu preocupas-te, tu preocupas-te, tu preocupas-te
Só te culpaste por teres causado a dor.
Ameaçaste deixar-me, então fica à vontade.
O teu Bluff não tem peso.
Se achasses que me podias moldar
É um pouco tarde demais.