Amaranthe — Leave Everything Behind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Leave Everything Behind" de Amaranthe.
Letra
Final sign of veracity*
In the open palm of your enemy
Going down, down, down
It’s a sign of my own demise
A confirmation of my final destination
To a torment of hopeless cries
There´s no reason
To believe that I will be on my way
See your future in decay
But you won´t hear me when I say
So come on Hear me, see me what I tried to find was
Emancipation of the human mind, cause
Her me see me put your life on the line
A confirmation of your strife
You leave everything behind
Like a drop of blood in the open sea
Revelation hides a tenacity
Going down, down, down
In the fire of enterprise
Indoctrination leads to lethal dedication
No world order to analyze
There’s no reason
To believe that I will be on my way
See your future in decay
But you won’t hear me when I say
So come on Hear me, see me what I tried to find was
Emancipation of the human mind, 'cause
Her me see me put your life on the line
A confirmation of your strife
You leave everything behind
Like a drop of blood in the open sea
Revelation hides
Feel me hear me what I tried to say
Liberation was my only way
Here’s my reason I tried to decide
If restoration of my pride
Will leave everything behind
Hear me, see me what I tried to find was
Emancipation of the human mind, 'cause
Her me see me put your life on the line
A confirmation of your strife
You leave everything behind
Tradução da letra
Sinal Final de veracidade*
Na palma aberta do teu inimigo
Descer, descer, descer
É um sinal da minha própria morte.
Uma confirmação do meu destino final
Para um tormento de gritos sem esperança
Não há razão.
Para acreditar que eu estarei no meu caminho
Vê o teu futuro em decadência
Mas não me vais ouvir quando eu disser
Por isso vem ouvir-me, vê-me o que eu tentei encontrar foi
Emancipação da mente humana, causa
Vê-me a arriscar a tua vida
Uma confirmação da sua luta
Deixas tudo para trás
Como uma gota de sangue no mar aberto
A revelação esconde uma tenacidade
Descer, descer, descer
No fogo da enterprise
A doutrinação leva à dedicação letal.
Nenhuma ordem mundial para analisar
Não há razão.
Para acreditar que eu estarei no meu caminho
Vê o teu futuro em decadência
Mas não me ouvirás quando eu disser
Por isso vem ouvir-me, vê-me o que eu tentei encontrar foi
Emancipação da mente humana, porque
Vê-me a arriscar a tua vida
Uma confirmação da sua luta
Deixas tudo para trás
Como uma gota de sangue no mar aberto
A revelação esconde
Sinto-me ouvir o que tentei dizer
A libertação era a minha única maneira
Eis a minha razão pela qual tentei decidir
Se a restauração do meu orgulho
Vai deixar tudo para trás
Ouve-me, vê-me o que eu tentei encontrar foi
Emancipação da mente humana, porque
Vê-me a arriscar a tua vida
Uma confirmação da sua luta
Deixas tudo para trás