Amaranthe — Digital World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Digital World" de Amaranthe.
Letra
We spin the world like a pinball machine
We have thoughts of a life in abundance
Day and night we wish movies were real
And what is behind the screen is our entrance
I’m like a satellite
Transmitting different eras
I am the voice of the next generation
Completely digital
Create synthetic auras
Start a revolution now
You will never have to cry
Cause the future is sold
You can never die
And you’ll never grow old
But everything
Surrounding you is digital
Never break the mold
You do as you’re told
Freedom is for sale
If you give them control
Erase return
In a digital world
I know it feels like you are part of a dream
You can fly and fight wars without judgement
You respawn and mistakes will repeal
But you will always be searching for an answer
I’m like a satellite
Transmitting different eras
I am the voice of the next generation
Completely digital
Create synthetic auras
Start a revolution now
You will never have to cry
Cause the future is sold
You can never die
And you’ll never grow old
But everything
Surrounding you is digital
Never break the mold
You do as you’re told
Freedom is for sale
If you give them control
Erase return
In a digital world
Start a revolution now
Start a revolution now
You will never have to cry
Cause the future is sold
You can never die
And you’ll never grow old
But everything
Surrounding you is digital
Never break the mold
You do as you’re told
Freedom is for sale
If you give them control
Erase return
In a digital world
Fim
Tradução da letra
Rodamos o mundo como uma máquina de pinball
Temos pensamentos de uma vida em abundância
Dia e noite gostaríamos que os filmes fossem reais
E o que está por trás do ecrã é a nossa entrada.
Sou como um satélite.
Transmitir diferentes eras
Eu sou a voz da próxima geração
Completamente digital
Criar auras sintéticas
Começar uma revolução agora
Você nunca terá que chorar
Porque o futuro é vendido
Nunca poderás morrer.
E nunca envelhecerás
Mas tudo
À sua volta é digital
Nunca partas o molde
Faz o que te mandam.
A liberdade está à venda.
Se lhes der o controlo
Apagar o regresso
Num mundo digital
Sei que parece que fazes parte de um sonho.
Você pode voar e lutar guerras sem julgamento
Tu respondas e os erros anulam-se.
Mas estarás sempre à procura de uma resposta.
Sou como um satélite.
Transmitir diferentes eras
Eu sou a voz da próxima geração
Completamente digital
Criar auras sintéticas
Começar uma revolução agora
Você nunca terá que chorar
Porque o futuro é vendido
Nunca poderás morrer.
E nunca envelhecerás
Mas tudo
À sua volta é digital
Nunca partas o molde
Faz o que te mandam.
A liberdade está à venda.
Se lhes der o controlo
Apagar o regresso
Num mundo digital
Começar uma revolução agora
Começar uma revolução agora
Você nunca terá que chorar
Porque o futuro é vendido
Nunca poderás morrer.
E nunca envelhecerás
Mas tudo
À sua volta é digital
Nunca partas o molde
Faz o que te mandam.
A liberdade está à venda.
Se lhes der o controlo
Apagar o regresso
Num mundo digital
Fim