Amaral — Confiar En Alguien letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Confiar En Alguien" de Amaral.
Letra
Yo te imagino dormido si vuelvo a casa muy tarde
Lo cierto es que no me acostumbro a dormir al aldo de nadie
Cerrar los ojos y abandonarse
No pongas un precio que no puedes pagar
No quiero marchantes de arte
No estuve en el casting de estrellas de rock
No soy marioneta en este baile
Sentirse sola, sentirse aparte
Prefiero vivir a mi manera
Eso no hace daño a nadie
Solo quiero que me entiendan
Dejame vivir a mi manera
Necesito que me creas
Necesito confiar en alguien
Yo te imagino dormido si vuelvo a casa muy tarde
Lo cierto es que no me acostumbro a dormir al lado de nadie
Siempre me voy, siempr a ninguna parte
Mi vida es un vuelo sin motor
Aún asà quiero vivir a mi manera
Eso no hace daño a nadie
Pero quiero que lo entiendan
Dejame vivir a mi manera
Necesito que me creas
Necesito confiar en alguien
Necesito confiar en alguien
Siempre me voy, siempre a ninguna parte
Mi vida es un vuelo sin motor
Aún asà quiero vivir a mi manera
Eso no hace daño a nadie
Solo quiero que lo entiendas
Dejame vivir a mi manera
Tradução da letra
Imagino te a dormir se voltar para casa muito tarde
A verdade é que não me habituo a dormir ao aldo de ninguém
Fechar os olhos e abandonar-se
Não coloque um preço que você não pode pagar
Não quero marchantes de arte
Eu não estava no elenco de estrelas do rock
Não sou marioneta nesta dança
Sentir-se sozinha, sentir-se à parte
Prefiro viver à minha maneira
Isso não faz mal a ninguém
Só quero que me entendam
Deixa me viver à minha maneira
Preciso que acredites em mim
Preciso de confiar em alguém
Imagino te a dormir se voltar para casa muito tarde
A verdade é que não me acostumo a dormir ao lado de ninguém
Eu sempre vou, sempre a lugar nenhum
A minha vida é um voo sem motor
Ainda assim quero viver à minha maneira
Isso não faz mal a ninguém
Mas quero que entendam
Deixa me viver à minha maneira
Preciso que acredites em mim
Preciso de confiar em alguém
Preciso de confiar em alguém
Eu sempre vou, sempre a lugar nenhum
A minha vida é um voo sem motor
Ainda assim quero viver à minha maneira
Isso não faz mal a ninguém
Só quero que entendas
Deixa me viver à minha maneira