Amandine Bourgeois — Oulalala letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oulalala" de Amandine Bourgeois.
Letra
Quand il s’avance oulalala
Mon sang ne fait qu’un tour
Délits des sens oulalala
Le songe d’une nuit d’amour
Lui et moi juste là
Nos coeur comptent à rebours
L’idée de nos corps enlacés dans un lit fait son chemin
L’idée de nos langues déliées dans le noir me plairait bien
L’idée de ses bras
L’idée de ses bras lalalalala
Il s’est tourné oulalala
M’a fixé sans détour
On s’est parlé oulalala
Jamais un souffle court comme celui là
Héler moi d’une danse au petit jour
Quand j’y repense lalalalala
Délits des sens lalalala
Quand j’y repense lalalalala
Tradução da letra
Quando ele avança oulalala
O meu sangue é apenas um truque.
Ofensas dos sentidos oulalala
O sonho de uma noite de amor
Ele e eu ali.
Os nossos corações contam para trás
A ideia dos nossos corpos enredados numa cama faz o seu caminho
A ideia das nossas línguas Desamarradas no escuro agradar-me-ia
A ideia dos seus braços
A idéia de seus braços lalalalala
Ele virou oulalala.
Olhou para mim sem desvios
Nós falamos oulalala
Nunca uma respiração curta como essa.
Salve - me de uma dança ao amanhecer
Quando penso nisso lalalalala
Crimes dos sentidos lalalala
Quando penso nisso lalalalala