Amanda Rogers — Divide And Separate letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Divide And Separate" de Amanda Rogers.
Letra
Now that you’re feeling more than kind of blue
You’ll find your heart and pull at seams some more
And as you’re feeling what your daughters do
You’ll point your finger still 'cause they’re not you
Well your reaching for harsh words to say
As they’re just pouring out
As for these points you make a pointless race
For who will make mistakes
So raise these petty stakes
With all the leaves you shake
From this family tree you branch away from me
Divide and separate
Well you tuck away some piece of you that someone left behind
And show some side of you
That’s forcing fear and guilt and blame on me
All a misunderstanding
All this pushing and shoving
And you’re intimidating
And you’re contradicting yourself
Always say you’re leaving
Never look where you’re going
And the brances are breaking
This time you pushed too hard
Tradução da letra
Agora que te sentes mais do que um pouco triste
Vais encontrar o teu coração e puxar as costuras um pouco mais
E enquanto sentes o que as tuas filhas fazem
Ainda apontas o dedo porque não és tu
Bem, a tua Busca por palavras duras para dizer
Como estão a sair
Quanto a estes pontos você faz uma corrida inútil
Para quem vai cometer erros
Então, aumenta estas pequenas apostas.
Com todas as folhas você agita
Desta árvore genealógica você ramifica longe de mim
Dividir e separar
Bem, tu escondes um pedaço de TI que alguém deixou para trás.
E mostrar algum lado de TI
Isso está a forçar o medo, a culpa e a culpa em mim.
Tudo um mal-entendido
Todo este empurrão e empurrão
E tu és intimidante
E estás a contradizer-te.
Diz sempre que te vais embora.
Nunca olhes para onde vais
E os brances estão quebrando
Desta vez, pressionaste demais.