Amanda Miguel — Al Límite del Infinito letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Al Límite del Infinito" de Amanda Miguel.
Letra
Se hace extraño descubrir el hallarte ahora aquí,
que el amor de ayer abandonado sigue en mi,
recordamos tiempo atrás nos ponemos a temblar
al rozar mis manos con tus manos otra vez.
Y la vida vuelve a ser como un río entre tú y yo,
hace renacer un futuro que se nos alejo.
Esta noche yo vuelvo a revivir al límite del infinito,
ese gran amor que faltando tú,
mi corazón había perdido y,
mañana tú al pensar en mi,
recuerda que jamás he podido amar,
he podido amar más que a ti.
Se nos hizó tarde ayer para conocernos bien,
esas noches bajo el cielo solos tú y yo,
del futuro hablabamos,
de un perfecto hogar y un niño,
pero, ¿dónde están nuestros sueños hoy, sueños de los dos?
Esta noche yo vuelvo a revivir al límite del infinito,
ese gran amor que faltando tú,
mi corazón había perdido y,
mañana tú al pensar en mi,
recuerda que jamás he podido amar,
he podido amar más que a ti.
Esta noche, amor,
no terminará,
no me dejarás.
Y mis ojos ya siempre brillarán para ti.
Tradução da letra
Faz-se estranho descobrir o encontrar-te agora aqui,
que o amor de ontem abandonado ainda está em mim,
nós nos lembramos de tempo atrás nós começamos a tremer
ao esfregar as minhas mãos com as tuas mãos outra vez.
E a vida volta a ser como um rio entre nós,
faz renascer um futuro que nos afasta.
Esta noite eu volto a reviver ao limite do infinito,
aquele grande amor que falta a ti,
meu coração tinha perdido e,
amanhã tu a pensar em mim,
lembra te que nunca pude amar,
pude amar mais do que a ti.
Ontem atrasámo nos para nos conhecermos bem,
aquelas noites debaixo do céu Só tu e eu,
do futuro falávamos,
de uma casa perfeita e uma criança,
mas, onde estão os nossos sonhos hoje, sonhos dos dois?
Esta noite eu volto a reviver ao limite do infinito,
aquele grande amor que falta a ti,
meu coração tinha perdido e,
amanhã tu a pensar em mim,
lembra te que nunca pude amar,
pude amar mais do que a ti.
Esta noite, amor,
não vai acabar,
não me vais deixar.
E os meus olhos vão brilhar para ti.