Amanda Lear — The Stud letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Stud" de Amanda Lear.
Letra
He’s too young to die
Too old to cry
If he talks of love
People might laugh
He’s too lough for love
Too butch to cry
He’s a stud, a stud, a stud, a stud
One and only friend
His motorbike
Speedin' on the road
Wind in his eyes
Beatin' up the old
Too shy to fight
He’s a stud, a stud, a stud, a stud
He’s too proud to jerk
Too pretty to work
Standin' in a street
Trousers too tight
He’s sellin' himself
To make a few bucks
He’s a stud, a stud, a stud, a stud
Sure, he lies, he cheats
Whenever we meet
He has no finesse
Just a pretty face
He’s so good
I can’t send him away
He’s a stud, a stud, a stud, a stud
A stud, a stud
A -leather-trousered-stud!
Tradução da letra
Ele é muito novo para morrer.
Demasiado velho para chorar
Se ele fala de amor
As pessoas podem rir
Ele é demasiado duro para o amor
Demasiado macho para chorar
Ele é um garanhão, um garanhão, um garanhão, um garanhão
Um e único amigo
A Mota dele.
Speedin ' on the road
Vento nos seus olhos
Espancar o velho
Demasiado tímido para lutar
Ele é um garanhão, um garanhão, um garanhão, um garanhão
Ele é muito orgulhoso para bater uma.
Demasiado bonita para trabalhar
Numa rua
Calças muito apertadas
Ele está a vender-se.
Para ganhar uns trocos
Ele é um garanhão, um garanhão, um garanhão, um garanhão
Claro, ele mente, ele engana
Sempre que nos encontramos
Ele não tem subtileza.
Apenas uma cara bonita
Ele é tão bom.
Não posso mandá-lo embora.
Ele é um garanhão, um garanhão, um garanhão, um garanhão
Um garanhão, um garanhão
Um garanhão de calças de couro!