Amanda Jenssen — When We Dig for Gold In the USA letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "When We Dig for Gold In the USA" de Amanda Jenssen.

Letra

Although we have run a thousand miles
going to run a thousand more
(we hear a voice thats callin')
And when our journey reached its end
It always start over once again
(we hear a voice that’s callin')
Telling us it’s time to start a new
Telling us it’s time for us to leave
Aheads of every sky and every sea
For every heart that we have forsaken
To all the ones who hope
Plowing on a road
Do you wanna' join us to the West?
For everyone that crossed the Atlantic
showed us that you can
It may be the end of our dreams
waitin' to be saved
When we dig for gold in the USA
So many have tried but disappeared
But we have proven that we take
(we have been all left to it)
For in every house been called the home
Sits all the people that still know
(we have been all left to it)
Carry our compass through the storm
Petty all the promises been torn
Agony we know shall soon be gone
For every heart that we have forsaken
To all the ones who hope
Plowing on a road
Do you wanna' join us to the west?
For everyone that crossed the Atlantic
showed us that you can
It may be the ends of our dreams
waitin' to be saved
When we dig for gold in the USA
In the USA
For every heart that we have forsaken
To all the ones who hope
Plowing on a road
Do you wanna' join us to the west?
For everyone that crossed the Atlantic
Showed us that you can
It may be the end of our dreams
all waitin' to be saved
When we dig for gold in the USA

Tradução da letra

Embora tenhamos percorrido mil milhas
vai correr mais mil
ouvimos uma voz a chamar)
E quando a nossa viagem chegou ao fim
Recomeça sempre de novo
(we hear a voice that's callin')
A dizer-nos que está na hora de começar uma nova
A dizer-nos que está na hora de irmos embora.
Cabeças de todos os céus e de todos os mares
Por cada coração que abandonamos
A todos os que esperam
Arado numa estrada
Queres juntar-te a nós no oeste?
Para todos que atravessaram o Atlântico
mostrou - nos que pode
Pode ser o fim dos nossos sonhos
esperando para ser salvo
Quando procuramos ouro nos EUA
Tantos tentaram, mas desapareceram.
Mas nós provamos que
(nós fomos todos deixados para ele)
Pois em todas as casas foi chamado de lar
Senta todas as pessoas que ainda sabem
(nós fomos todos deixados para ele)
Leve a nossa bússola através da tempestade
Mesquinho todas as promessas foram rasgadas
Agonia que sabemos que em breve desaparecerá
Por cada coração que abandonamos
A todos os que esperam
Arado numa estrada
Queres juntar-te a nós no oeste?
Para todos que atravessaram o Atlântico
mostrou - nos que pode
Pode ser o fim dos nossos sonhos
esperando para ser salvo
Quando procuramos ouro nos EUA
Nos EUA
Por cada coração que abandonamos
A todos os que esperam
Arado numa estrada
Queres juntar-te a nós no oeste?
Para todos que atravessaram o Atlântico
Mostrou - nos que pode
Pode ser o fim dos nossos sonhos
todos à espera de serem salvos
Quando procuramos ouro nos EUA