Amalia Gré — Avvolgimi amore letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Avvolgimi amore" de Amalia Gré.
Letra
Avvolgimi amore,
dammi la chiave del tuo cuore
la mia te l'ho donata
per te l'avevo conservata.
Scambiamoci i pensieri,
scambiamoci la linfa;
nella tua gioia che
io sprofondi,
per poi regalarla al mondo.
Perché ti voglio tanto bene,
ti voglio tanto bene,
ti voglio tanto bene,
la la la la la la.
Ti amerò per sempre,
ti amerò per sempre,
ti amerò per sempre,
la la la la la la.
E quando il sole se ne va
io mi ritrovo accanto a te
e, se la luna poi non c'è,
io canterò perché
questa è la vita che mi dai
e non ha senso senza te
ma, se ne avesse, la vedrai
come un giorno senza sole.
E quando il sole se ne va
io mi ritrovo accanto a te
e, se la luna poi non c'è,
io canterò perché
questa è la vita che mi dai
e non ha senso senza te
ma, se ne avesse, la vedrai
come un giorno senza sole.
Tradução da letra
Embrulha-me, amor, Dá-me a chave do teu coração.a minha dei-te por ti. guardei-a.
Vamos trocar nossos pensamentos, vamos trocar a seiva; em sua alegria que eu afundo, e então dá-la ao mundo.
Porque te amo tanto, amo-te tanto, amo-te tanto, la la la la la.
Amar-te-ei para sempre, amar-te-ei para sempre, amar-te-ei para sempre, la la la la la la.
E quando o sol desaparecer encontro-me ao teu lado e, se a lua não estiver lá, cantarei porque esta é a vida que me dás e não faz sentido sem ti, mas, se houver, vais vê-la como um dia sem sol.
E quando o sol desaparecer encontro-me ao teu lado e, se a lua não estiver lá, cantarei porque esta é a vida que me dás e não faz sentido sem ti, mas, se houver, vais vê-la como um dia sem sol.