Amaia Montero — Darte mi vida letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Darte mi vida" de Amaia Montero.
Letra
Dicen que solo tengo que desearlo
Dicen que eternamente me andas buscando
Dicen que si eres mío yo seré tuya
Dicen que tú has venido a cambiar mi vida
Digo dónde has estado todo este tiempo
Digo que te deseo, pero te temo
Será mi suerte un día la de tenerte
Yo digo que yo voy
Y que me muero por verte
Y por darte mi vida, venderte mi alma,
Quedarme a tu lado aunque no me haga falta.
Sentir que este invierno se acaba.
Mirarnos por dentro, perder el aliento
Morirnos de ganas,
Romper nuestro récord en cada mañana,
La calma llegó
Dicen que nos vayamos con todo al cielo
Dicen que si tu puedes, yo también puedo.
Dicen que cada noche es nuestra estrella,
la que ilumina el canto de las sirenas
Digo dónde has estado todo este tiempo
Digo que te deseo, pero te temo
Será mi suerte un día la de tenerte
Yo digo que yo voy
Y que me muero por verte
Y por darte mi vida, venderte mi alma,
Quedarme a tu lado aunque no me haga falta.
Sentir que este invierno se acaba.
Mirarnos por dentro, perder el aliento
Morirnos de ganas,
Romper nuestro récord en cada mañana,
La calma...
Tradução da letra
Dizem que só tenho que desejá-lo dizem que eternamente me andas à procura dizem que se és meu eu serei tua dizem que tu vieste mudar a minha vida Digo onde estiveste todo este tempo Digo que te desejo, mas temo-te Será a minha sorte um dia ter-te eu digo que eu vou e que morro por te ver e por te dar a minha vida, vender-te a minha alma, ficar ao teu lado mesmo que não me faça falta.
Sentir que este inverno está a acabar.
Olhar para nós por dentro, perder o fôlego morrer de vontade, quebrar nosso recorde em todas as manhãs, a calma chegou dizem que vamos com tudo para o céu dizem que se você puder, eu também posso.
Dizem que cada noite é a nossa estrela, a que ilumina o canto das sereias Digo onde estiveste todo este tempo Digo que te desejo, mas temo-te Será a minha sorte um dia ter-te eu digo que eu vou e que morro por te ver e por te dar a minha vida, vender-te a minha alma, ficar ao teu lado mesmo que não me faça falta.
Sentir que este inverno está a acabar.
Olhar para nós por dentro, perder o fôlego morrer de vontade, quebrar o nosso recorde todas as manhãs, calma...