Alyssa Reid — The Game letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Game" de Alyssa Reid.
Letra
Everywhere I go And everyone who knows me Knows that I would stand alone
It’s all part of the game
The game, the game, the game
When I said I could move on and go You said I’m weak and it shows
I couldn’t go on without you
Now you’re sittin' in your house alone
Wonderin' why I left home
And I’m hoping that you know
I had to fake it til I made it And you try to break it Now you try to take it back but you know that
I’ve been doing my thing
I’ve been running my game
And you know I wont look back
You know that
Everywhere I go And everyone who knows me Knows that I would stand alone
It’s all part of the game
The game, the game, the game
I’m standing on my toes
To the sky above
And you know you’re the one to thank
It’s all part of the game
The game the game the game
We all play it the same
As you left you saw me walking out
You tried to knock me down
And I would go on without you
Now you’re standing in the mess you made
Now you’re feelin' my pain
And I’m hoping that you know that
I’m stronger cuz you made me You will never faze me You could never take me down
Cuz you know that
I’ve been doing my thing
I’ve been running my game
And you know I wont look back
You know that
Everywhere I go And everyone who knows me Knows that I would stand alone
It’s all part of the game
The game, the game, the game
I’m standing on my toes
To the sky above
And you know you’re the one to thank
It’s all part of the game
The game, the game, the game
We all play it the same
(play it the same, play it the same, play it the same)
(oh oh oh oh oh oh)
Everywhere I go And everyone who knows me Knows that I would stand alone
It’s all part of the game
The game, the game, the game
I’m standing on my toes
To the sky above
And you know you’re the one to thank
It’s all part of the game
The game the game the game
We all play it the same
(play it the same, the game, the game
We all play it the same
(play it the same, the game, the game)
It’s all part of the game
Tradução da letra
Para onde quer que vá e todos os que me conhecem sabem que eu ficaria sozinho
Faz tudo parte do jogo.
O jogo, o jogo, o jogo
Quando eu disse que podia seguir em frente tu disseste que eu era fraco e isso mostra
Não podia continuar sem ti.
Agora estás sentado sozinho em tua casa
Pergunto-me porque saí de casa
E espero que saibas
Tive de fingir até o fazer e tu tentas quebrá-lo agora tentas recuperá-lo, mas sabes que
Tenho feito a minha coisa.
Tenho andado a fazer o meu jogo.
E sabes que não vou olhar para trás
Sabes disso.
Para onde quer que vá e todos os que me conhecem sabem que eu ficaria sozinho
Faz tudo parte do jogo.
O jogo, o jogo, o jogo
Estou em pé nos meus pés
Para o céu acima
E tu sabes que é a ti que deves agradecer
Faz tudo parte do jogo.
O jogo o jogo o jogo
Todos jogamos o mesmo.
Quando te foste embora, viste-me a sair.
Tentaste derrubar-me
E eu continuaria sem ti
Agora estás na confusão que fizeste.
Agora estás a sentir a minha dor
E espero que saibas disso.
Sou mais forte porque me fizeste nunca me vais chatear nunca me conseguirias derrubar
Porque tu sabes disso.
Tenho feito a minha coisa.
Tenho andado a fazer o meu jogo.
E sabes que não vou olhar para trás
Sabes disso.
Para onde quer que vá e todos os que me conhecem sabem que eu ficaria sozinho
Faz tudo parte do jogo.
O jogo, o jogo, o jogo
Estou em pé nos meus pés
Para o céu acima
E tu sabes que é a ti que deves agradecer
Faz tudo parte do jogo.
O jogo, o jogo, o jogo
Todos jogamos o mesmo.
(play it the same, play it the same, play it the same)
(oh oh oh oh oh oh oh oh)
Para onde quer que vá e todos os que me conhecem sabem que eu ficaria sozinho
Faz tudo parte do jogo.
O jogo, o jogo, o jogo
Estou em pé nos meus pés
Para o céu acima
E tu sabes que é a ti que deves agradecer
Faz tudo parte do jogo.
O jogo o jogo o jogo
Todos jogamos o mesmo.
(jogar o mesmo, o jogo, o jogo
Todos jogamos o mesmo.
(jogar o mesmo, o jogo, o jogo)
Faz tudo parte do jogo.