Alyssa Milano — Your lips don't lie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Your lips don't lie" de Alyssa Milano.
Letra
Now baby can't you see
I'm up against a wall
I try to give you what you want
But girl you want it all
So the question I must ask
And the answer we must give
Is whether or not the time has come
To live and let live
You can call it quits
You can call me names
You can slam the door
But the truth remains
You can say it's over
Two can play that game
Cause when we touch
I can feel the flame
All you want to do to me
Is tie me down
Nail me to the ground
You wanna clip my wings
And all those things
Just to keep me around
But when I will
Girl, you won't
And when I do - you don't
It's plain to see
That we can't agree
We're better off alone
I'm not stoppin' you baby
I ain't about to crawl
A touch is worth a thousand words
And your kiss just says it all
Yeah, your lips don't lie
When you put your mouth on mine
No your lips don't lie
Let me feel it one more time
Your lips don't lie
It's love that they betray
Your lips don't lie
When you're kissin' me,
kissin' me, kissin' me that way
Girl you're always early
It isn't that I'm late
And every time we try to talk
It turns into a debate
What you want
Is what I got
What it is
And what it's not
Baby there are questions
Only time will tell
But keep on holding me
It ain't pure hell
You tell me when to stop,
When you're in my car
You say I go too far,
And all I ever get
Is a "Baby not yet",
No matter where we are
I'm not stoppin' you baby
I ain't about to crawl
A touch is worth a thousand words
And your kiss just says it all
Yeah, your lips don't lie
When you put your mouth on mine
No your lips don't lie
Let me feel it one more time
Your lips don't lie
It's love that they betray
Your lips don't lie
When you're kissin' me,
kissin' me, kissin' me that way
I'm not saying I don't love you
Then why is it you're pushing me away
Cause I'm not sure of what I'm feeling
Do you want it?
I don't know.
Tell her don't let go
I'm not sure he knows what he really wants to say
Fellas
What?
I don't know.
Better get your butt in gear
And let me tell you
If you don't know what you're feeling now
You'll be lost in another year
Yeah, your lips don't lie
When you put your mouth on mine
No your lips don't lie
Let me feel it one more time
Your lips don't lie
It's love that they betray
Your lips don't lie
When you're kissin' me, kissin' me,
kissin' me that way
Tradução da letra
Agora o bebê que você não pode ver que eu estou contra a parede eu tento dar o que você quer, Mas a menina que você quiser tudo isso a pergunta que devemos fazer E a resposta que se deve dar, se É ou não chegou a hora De viver e deixar viver, Você pode chamá-lo para Você pode me chamar de nomes que Você pode bater a porta, Mas a verdade é que Você pode dizer que é mais de Dois podem jogar esse jogo Causa quando tocamos eu posso sentir a chama Tudo o que você quer fazer para mim É me amarro para baixo Prego-me para o chão Você quer clip my wings E todas aquelas coisas Apenas para manter em torno de mim, Mas quando eu vou Garota, você não E quando eu faço - você não É fácil de ver Que não podemos concordar Estamos melhor sozinho eu não sou stoppin' você baby, eu não sobre o rastreamento de Um toque vale mais do que mil palavras E o seu beijo só diz tudo Sim, seus lábios não mentem Quando você colocar sua boca na minha Não os seus lábios não mentem Deixe-me sentir mais uma vez Seus lábios não minta que É o amor que eles traem Seus lábios não mentem Quando você está kissin' me, kissin' me, kissin' me que forma Garota, você está sempre adiantado, não É que eu estou atrasada E cada vez que tentamos falar Ele se transforma em um debate sobre o Que você quer É que eu tenho o Que é E o que não é Bebê há perguntas que Só o tempo vai dizer, Mas continue segurando-me não É puro inferno Você me diga quando parar, Quando você está no meu carro Você dizer que eu vá longe demais, E tudo que eu vejo É um "Bebê ainda não", Não importa onde estamos, eu não sou stoppin' você baby, eu não sobre o rastreamento de Um toque vale mais do que mil palavras E o seu beijo só diz tudo, Sim, os seus lábios não mentem Quando você colocar sua boca na minha Não os seus lábios não mentem Deixe-me sentir mais uma vez Seus lábios não minta que É o amor que eles traem Seus lábios não mentem Quando você está kissin' me, kissin' me, kissin' mim dessa forma, eu não estou dizendo que eu não amo você, Então, por que é que você está empurrando-me afastado Causa eu não tenho certeza do que eu estou sentindo que você quer?
Não sei.
Diz-lhe para não largar. não sei se ele sabe o que quer dizer.
Não sei.
É melhor mexeres o rabo e deixa-me dizer-te Se não sabes o que estás a sentir agora vais perder-te em mais um ano sim, os teus lábios não mentem quando pões a tua boca na minha não os teus lábios não mentem Deixa-me sentir mais uma vez os teus lábios não mentem é amor que eles traem os teus lábios não mentem quando me estás a beijar, a beijar-me dessa maneira